Saturday, July 14, 2007
Kekeliruan tentang tugasan
hayana_set6: adakah semua tugasan yang diberi melalui blog ini, dihantar melalui cikgu di kelas atau dari sistem komputer ini sendiri? kpd cikgu, saya harap cikgu dapat menjawab pertanyaan saya samada didalam kelas ataupun melalui email saya secepat mungkin. kerana kami akan cuba sedaya upaya kami untuk menyiapkan tugasan yang di beri secepat mungkin... (terdapat kekeliruan bagi saya dalam tugasan itu) harap maaf..
July 14, 2007 8:12 AM
Terima kasih.
Tugasan kamu terbahagi kepada dua bahagian, iaitu manual dan atas talian; kedua-duanya sama penting.
1. Tugasan manual.
Tugasan jenis ini berupa tugasan yang saya berikan semasa kuliah berlangsung. Setakat ini saya sudah berikan tugasan berupa 'terjemahan' dan Set 6 (kalau saya tidak silap) karangan bertajuk 'Web log: keberkesanannya dalam pengajaran dan pembelajaran Bahasa Melayu' (Set-set lain akan saya berikan tajuk yang sama pada minggu hadapan). Tugasan ketiga pula 'Projek Blog' (menulis esei untuk dijadikan entri Blog 9186).
Kedua-dua tugasan pertama ini memerlukan awda menulisnya dan menghantarnya secara tradisional: menggunakan pen dan kertas. Ia dihantarkan kepada saya secara biasa dan pada tarikh-tarikh yang ditetapkan. Semua pelajar (kecuali yang tidak hadir) diminta menghantarkan tugasan ini. Tugasan ketiga pula, awda diberikan masa yang cukup untuk menghasilkan tugasan tersebut (dan tugasan ini tidak ada pengecualian).
2. Tugasan atas talian.
Tugasan ini berupa tugasan yang dibuat melalui pautan komen pada satu-satu entri di Blog 9186. Walau bagaimanapun, tugasan ini mempunyai batasannya. Pelajar-pelajar yang mempunyai akses kepada internet sahaja yang sebaiknya mengikuti tugasan ini. Namun, pelajar-pelajar yang aktif akan mendapat markah (asalkan nama dan set pengkomen tertulis).
Untuk tugasan atas talian, awda juga (sama seperti tugasan manual) diarahkan untuk menulis dengan bahasa Melayu yang betul (sama ada ejaan, tatabahasa ataupun cara penyampaiannya). Markah akan diberikan kepada pelajar yang aktif mengkomen namun komen yang serius bahasanya dan isinya sahaja yang akan dikira.
Kenapa Blog?
Pembelajaran, lebih-lebih lagi di peringkat tinggi seperti PTEB, tidak semestinya hanya berlaku di dalam kelas. Saya, dan beberapa pensyarah lain, mendapati antara kelemahan pelajar-pelajar ialah:
1. Bahasa (ejaan, tatabahasa dan penggunaan tanda baca kerap salah).
2. Kurangnya pembacaan luar (Pelajar Bahasa Melayu, baik di peringkat universiti, kebanyakannya kurang membaca. Esei terbaik yang dihasilkan biasanya berupa ide-ide andaian dan bukannya fakta yang didapati dari pembacaan luar bilik darjah).
Dengan adanya projek blog ini, pelajar-pelajar diharapkan untuk dapat memanfaatkan kemudahan internet (jika ada) untuk mendapatkan bahan bacaan (melalui entri yang diberikan). Namun keterbatasannya pada tahap ini adalah hanya pelajar yang mempunyai komputer yang boleh mengakses maklumat yang dipaparkan dalam blog ini.
Agar jurang keterbatasan ini dapat dikecilkan, saya akan berunding dengan pihak tertentu untuk meminjam Makmal ICT PTE Berakas pada waktu petang iaitu sekali seminggu (pelajar-pelajar Set 2, 3 dan 6 berkongsi masa). Jika diluluskan, saya akan membawa pelajar-pelajar yang bermotivasi untuk melakukan tugasan atas talian pada waktu tersebut. Walau bagaimanapun, masa yang difikirkan adalah selepas jam 2 petang dan selama satu jam.
Akhir kata, saya dengan harapan yang besar ingin melihat pelajar-pelajar berpeluang untuk menyertai aktiviti dalam Projek Blog ini sebagai satu aktiviti sampingan sebelum pelajar-pelajar melangkah ke alam universiti atau pekerjaan. Jika ada sebarang ide ataupun pendapat, jangan ragu-ragu untuk bertanyakannya di sini ataupun langsung berjumpa saya. Terima kasih sekali lagi saya rakamkan buat Hayana_Set6 atas keraguan yang dikemukakannya.
Ringkasnya:
. Tugasan ada dua, 1. Manual dan 2. Atas talian.
. Gunakan bahasa yang betul dalam tugasan.
. Jika diluluskan, pelajar akan diberikan waktu satu jam seminggu untuk menggunakan komputer pada waktu petang.
Nota: Saya mendapati ramai pelajar yang masih belum memberikan komen. Perkara ini, salah satunya, mungkin disebabkan oleh entri yang saya masukkan bertalu-talu. Dari hal yang demikian, saya sedaya upaya akan mengurangkan kemasukan supaya pelajar boleh 'mengejar' aktiviti yang disediakan. : )
Rapakan sembah
Sempena suasana sambutan Hari Keputeraan ke-61 pada tahun ini, pelajar-pelajar diberikan peluang untuk menggunakan ruangan komen (di entri ini) untuk merapakkan sembah ke hadapan majlis Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Caranya, tinggalkan nama dan dari set berapa. Kemudian tuliskan ayat di bawah ini.
Dirgahayu Kebawah Duli Tuan Patik!
Sehari Sepatah Kata #7
dirgahayu
(mudah-mudahan) lanjut usia; berumur panjang (biasanya ditujukan kepada raja, negara, atau organisasi yang sedang memperingati hari jadinya): ~ Kebawah Duli Tuan Patik; ~ Republik Indonesia.
Kamus Bahasa Melayu Nusantara (2003:617)
dirgahayu
(mudah-mudahan) lanjut usia, panjang umur.
Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:307)
Bacaan lanjut:Klik sini untuk membaca blog dalam bahasa Inggeris yang ditulis oleh Mr Brunei Resources pada 19.Julai.2006.
Thursday, July 12, 2007
Contoh Blog
Maaf, saya hampir terlupa. Berikut adalah laman-laman blog yang saya paparkan tadi semasa kuliah. Awda juga boleh mencari laman blog tempatan yang sesuai dengan awda (mungkin sesuai bagi projek penulisan entri blog awda) di laman web Simpur Blogging Nation.
George Yeo (Menteri Hal Ehwal Luar Repulik Singapura) Jeff Ooi (Pemblog Malaysia) Afdlin Shauki (Selebriti) Catriona Ross (Selebriti) Ranoadidas (Pemblog berita terkenal tempatan) Maurina (Mahasiswi UBD) Sultan Muzaffar (Pemblog Malaysia) Healing Iraq (Berita dari Iraq) Brunei Resources (Pemblog prolifik tempatan) Cuboi (Kartunis berbakat tempatan) Simpur Blogging Nation (Direktori pemblog tempatan) Technorati (Enjin pencari blog) Google Blog Search (Enjin pencari blog)
co.nr atau blogspot.com?
Oleh hal yang demikian, dimaklumkan kepada para pelajar agar dapat menggunakan alamat 9186.blogspot.com dan bukannya 9186.co.nr sehingga masalah tersebut dapat diatasi.
Sekian. Terima kasih
9186.blogspot.com
PROJEK BLOG 9186
Tugasan baharu:
2. Di litar manakah Formula One mula beraksi?
3. Pasukan-pasukan apakah yang menyertai perlumbaan Formula One yang pertama?
4. Bagaimanakah sistem pemarkahannya dahulu dan sekarang?
5. Apakah peristiwa penting yang harus diketahui mengenai sukan permotoran tersebut?
6. Apakah faedahnya sukan ini kepada peminat, pembalap, dunia dan Brunei Darussalam?
2. Waktu siaran dahulu dan sekarang.
3. Jenis-jenis rangkaian radio yang dapat diterima oleh pendengar di Brunei sekarang.
4. Rangkaian dari luar negeri (negeri jiran).
5. Contoh radio di laman web.
6. Jenis-jenis segmen yang terdapat pada setiap rangkaian.
7. Rangkaian manakah yang paling digemari oleh pelajar-pelajar PTE Berakas.
8. Penyiar radio / juruhebah yang paling diminati pelajar-pelajar PTE Berakas.
9. Bilakah waktu pelajar-pelajar PTE Berakas mendengar radio (pagi sebelum ke sekolah, tengah hari, petang, malam, atau subuh?
10. Hasil temu bual bersama beberapa pelajar tentang pendapat mereka mengenai faedah mendengar radio.
2. Watak dan perwatakan.
3. Maklumat tentang pengarah, pelakon dan penerbit.
4. Pendapat awda mengenai cerita dan sinematografinya.
5. Pendapat pelajar-pelajar lain mengenai wayang gambar tersebut.
2. Pastikan awda tidak mencedok hasil tulisan orang lain (jangan copy & paste tulisan orang lain).
3. Tulis dalam bahasa Melayu yang baku (ejaan, ayat dan perenggan yang betul).
4. Awda diminta untuk berunding dengan guru awda tentang tajuk esei awda.
- Seorang pelajar mesti menganggotai satu kumpulan.
- Setiap kumpulan tidak boleh kurang 2 orang dan tidak boleh lebih 4 orang.
- Undian akan dilakukan bagi menetapkan penulisan siapa yang akan diterbitkan dulu.
- Penerbitan bermula awal Ogos.
- Tidak ada pencedokan berlaku.
- Tulis dalam bahasa Melayu baku.
- Nama kumpulan hendaklah dari produk tempatan.
Sehari Sepatah Kata #6
Wednesday, July 11, 2007
Enakmen Kehadiran ke Sekolah 1929
Sekolah ini ditubuhkan untuk menyediakan sumber manusia tempatan yang tahu membaca dan menulis rumi agar setelah tamat pengajian nanti boleh berkhidmat dalam pentadbiran residen sebagai pegawai-pegawai atau kakitangan bahagian rendah. Matlamat lain adalah untuk mengurangkan dan akhir sekali menghapuskan kadar buta huruf rumi di kalangan warga Brunei yang pada waktu tersebut, sebahagiannya, hanya boleh celik jawi sahaja. Di samping itu, pihak residen juga merancang untuk menjadikan masyarakat Brunei sebuah masyarakat sekular dengan memasukkan unsur sekularisme dalam sistem pendidikan yang diberikan.
Antara mata pelajaran yang diajarkan pada masa tersebut ialah Kira-kira, Sains, Sejarah dan Ilmu Alam. Mata pelajaran Pengetahuan Agama Islam tidak diajarkan namun kanak-kanak Brunei belajar tentang hal ehwal keagamaan melalui sekolah-sekolah pondok seperti sebelumnya.
Walau bagaimanapun, terdapat segelintir ibu bapa yang sangsi terhadap niat pihak Residen menubuhkan sekolah umum ini. Hasilnya, sambutan yang diterima oleh sekolah yang dibukakan hambar. Justeru itu, tanpa berputus asa, pihak pentadbiran Residen menguatkuasakan sebuah enakmen yang dinamakan 'The School Attendance Enactment' melalui State Council pada tahun 1929.
- Enakmen ini perlu dikuatkuasakan lagi (ibu bapa didenda atau dipenjara gara-gara anaknya ponteng kelas).
- Enakmen ini dikuatkuasakan tapi diberikan perubahan (pelajar yang ponteng didenda atau dipenjara atau kedua-duanya sekali).
- Tidak perlu dikuatkuasakan tapi cari pendekatan alternatif.
Nota untuk orang awam: Tugasan ini hanya untuk pelajar-pelajar 9186 yang terlibat. Orang awam yang ingin memberikan pendapat dialu-alukan untuk berbuat demikian dengan menghantarkan pendapat awda ke alamat emel: 9186.01@gmail.com. Jika awda dapati perkara ini sensitif untuk dibincangkan, awda boleh tuliskan bantahan atau komen awda ke alamat emel tersebut.
Penghargaan: Artikel ini disesuaikan dari kertas kerja tulisan Pg Dr Hj Abu Bakar Pg Hj Sarifuddin (tenaga akademik di Jabatan Pendidikan Sastera dan Sains Sosial, UBD) yang dibentangkan beliau di Kalimantan baru-baru ini bertajuk 'Transformasi Sosial Masyarakat Brunei di Bidang Pendidikan daripada Zaman Residen ke Zaman Berkerajaan Sendiri".
Tuesday, July 10, 2007
Sehari Sepatah Kata #4
homo- (atau hom-)
sama atau serupa (misalannya: hominoid - serupa dengan manusia; homofon (bidang linguistik) - beberapa kata yang sama sebutannya (lafalnya) tetapi berbeza makna dan ejaannya; dan homograf (bidang linguistik) - beberapa kata yang sama ejaan tapi lain sebutan dan maknanya).
Disesuaikan dari Kamus Bahasa Melayu Nusantara (2003:941)
homofon
(Bidang linguistik) perkataan yang sama bunyi dengan perkataan lain tetapi berbeza maknanya.
homograf
(Bidang linguistik) perkataan yang sama ejaannya dengan perkataan lain tetapi berbeza maknanya.
Disesuaikan dari Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:463)
Contoh homofon:
masa dan massa (sama sebutan tetapi lain makna)
Contoh ayat:
Kamu diberikan masa secukupnya untuk menulis jawapan kepada soalan itu.
Media massa negara ini disarankan agar lebih bertanggungjawab terhadap berita yang mereka sebarkan.
Contoh homograf:
mereka dan mereka (bisdurang dan mencipta)
Contoh ayat:
Mereka suka makan nasi ayam.
Dia mereka cerita itu untuk menipu kawannya).
TUGASAN: Cuba berikan perkataan-perkataan lain (beserta contoh ayat) yang boleh dikategorikan ke dalam golongan perkataan homofon dan homograf. Jangan lupa berikan nama pendek awda dan dari set mana kelas BM awda.
Terima kasih dan selamat mencuba :)
Siarkan gambar atau artikel palsu, denda RM50,000
Jika awda mempunyai RM50,000 (lebih kurang BND25,000), apa yang awda akan buat?
Kemungkinannya:
- Naik haji? Cukup buat dua orang (Insya Allah).
- Pergi umrah? Mungkin untuk satu keluarga seramai lima orang (cukup dengan perbelanjaan).
- Beli kenderaan? Motosikal atau kereta?
- Melancong? Ke kota London? Singapura? Paris? New York? Tokyo? atau Miri?
- Belanja kawan-kawan dan keluarga makan di restoran mahal?
- Beli pakaian?
- Mulakan perniagaan?
- Belanja kahwin? hmmm...
Tugasan pelajar-pelajar:
- Beri saya dan rakan-rakan tahu apa yang mungkin awda beli dengan wang sebanyak itu.
- Jika awda tahu, kongsikan di sini berapakah dendanya jika seseorang melakukan perkara yang sama di Brunei.
Entri: Diterangkan
Bunga selasih, Daun keladi; Terima kasih, Hari ini lagi!! :)
Namun belum ada yang berani meninggalkan komen mereka (dalam erti kata lain: belum ada yang membuat tugasan yang diberikan). Berikut adalah penerangan tentang entri dan bagaimana awda boleh ikut serta dalam komuniti atas talian ini.
Setelah awda mengklik 'Comments', ini akan terpapar:
Petua (tips) untuk menulis komen:
- Baca dengan teliti bahan yang hendak dikomen.
- Komen awda boleh saja buah fikiran awda. Namun (adalah lebih baik jika) awda boleh juga menambah komen dengan membuat rujukan di buku-buku, majalah-majalah atau laman-laman web lain (baik yang berbahasa Melayu mahupun Inggeris) mengenai sesuatu perkara yang dijadikan perbincangan.
- Contohnya:
- "Pada pendapat saya...."
- "Saya mendapati, iaitu hasil bacaan saya di majalah Utopia..."
- "Saya suka dan bersetuju dengan pendapat kamu namun buku A menerangkan fakta sebaliknya..."
- "Saya tidak bersetuju dengan pendapat kamu keranaKhutbah Jumaat minggu lalu menegaskan yang..."
Selamat mencuba!
Monday, July 9, 2007
Penglibatan Pelajar
LUAH DAN KONGSIKANNYA DI SINI!
Jika awda ada sebarang cadangan agar laman blog ini lebih menarik, tuliskan cadangan awda di sini dengan mengkomen entri ini. : )
Sehari Sepatah Kata #3
Latin berkenaan dengan tujuan atau maksud tertentu: jawatankuasa ~.
Kamus Bahasa Melayu Nusantara, (2003:14)
Apa sudah jadi?
Apa sudah jadi dengan penguatkuasaan Bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi negara? Perhatikan dan ulas perkara yang ironik. Cadangkan ayat yang sepatutnya tertulis. : )
Cadangan Pelajar
- Sehari serangkai frasa / Sehari sepatah kata.
- Peribahasa minggu ini.
- Bahasa Dalam dan Terasul (Brunei).
- Isu bahasa.
- Berita semasa.
- Kerja rumah.
- Photoblogging.
Sekarang, pelajar diminta memberikan nama baharu kepada segmen-segmen tadi: nama baharu tersebut biarlah menarik. Pelajar juga diminta untuk mencadangkan (yang disertakan penerangan) satu atau lebih segmen lain.
Selamat mencuba.