Projek Blog 9186.01

Salam

2008-05-17T19:32:00.001+08:00

Salam semua.

Apa khabar?

Selamat kembali ke sekolah

2008-01-07T13:58:00.000+08:00

Mungkin ramai telah menduga yang saya tidak lagi akan bertugas di PTEB Januari ini; dugaan anda tepat. Tetapi hal ini tidak bermaksud perhubungan antara saya dan pelajar-pelajar Set 2, 3 dan 6 terputus di sini. Anda boleh menghubungi saya melalui emel yang saya berikan dan juga melalui laman blog ini. Lagipun saya, insya Allah, akan kembali bertugas di maktab yang sama mulai Jun ini iaitu tertakluk kepada arahan pihak atasan.

Jika anda ada sebarang pertanyaan tentang rumus hujah yang saya ajarkan dulu, jangan segan-segan gunakan blog ini.

Salam,

Cgu Ali

Segmen: Conteng-Conteng Cuti Sekolah

2007-12-03T15:35:00.000+08:00

Awda kreatif dan berani? Jika ya, tuliskan apa sahaja bahan kreatif (sajak, pantun, syair dan sebagainya) melalui ruangan komen pada segmen ini. Awda juga boleh memasukkan ulasan mengenai novel Saga atau Hikayat Hang Tuah untuk awda kongsikan dan bincangkan dengan rakan-rakan lain.

...

2007-12-01T12:27:00.000+08:00

Selamat bercuti!

Hari AIDS Sedunia 2007

2007-12-01T10:34:00.000+08:00

(Imej ini diambil daripada: Infonia)

Hari ini: 1 Disember 2007, seperti tahun-tahun sudah, ialah Hari AIDS Sedunia. Hari AIDS Sedunia ini disambut dengan pemakaian riben merah (the Red Ribbon). Tema Hari AIDS Sedunia tahun ini: 'Stop AIDS. Keep the Promise - Leadership'. Hari AIDS sedunia ini diisytiharkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia sejak 1988. Di Brunei Darussalam, "LEADERSHIP: TALK & ACT" dipilih sebagai tema Hari AIDS Sedunia peringkat Brunei Darussalam.

AIDS direkodkan semakin menular dan Negara Brunei Darussalam tidak terkecuali daripada mengalami masalah AIDS ini. Mengikut rekod, bilangan rakyat Brunei yang menghidap AIDS semakin bertambah dan hal ini sangat membimbangkan. Oleh itu, kepada pelajar-pelajar, jauhilah perkara-perkara yang boleh menyebabkan anda dijangkiti oleh virus HIV.

AIDS atau dalam bahasa Melayunya Sindrom Kurang Daya Tahan Penyakit disebabkan oleh virus HIV yang dipindahkan daripada pesakit kepada orang lain melalui beberapa cara. Untuk keterangan lanjut, sila layari laman-laman web yang diberikan di bawah ini.

Pautan mengenainya:

http://en.wikipedia.org/wiki/World_AIDS_Day

Gambar-gambar lawatan

2007-12-01T10:03:00.000+08:00

SANSWE 2007

2007-11-22T13:12:00.001+08:00

Presentation1 Print

From: aliamat, 3 minutes ago

| View | Upload your own

SlideShare Link

Iqra: Kayu Gaharu

2007-11-22T13:07:00.000+08:00

Kenapa kayu gaharu kerap dicuri? Jawapannya ada di sini.

Kristal FM

2007-11-22T12:36:00.000+08:00

Anda sudah melawat Kristal FM dan DST Group of companies. Semua pelajar, sila zahirkan pengalaman anda melalui butang komen di sini.

Lawatan ke Kristal FM

2007-11-22T08:27:00.000+08:00

Saya terpanggil untuk menulis posting hari ini kerana ramai pelajar yang masih tidak faham tujuan lawatan kita ke Kristal FM.

Beberapa bulan yang lalu, saya telah mengadakan undian di blog ini iaitu saya mengarahkan pelajar-pelajar saya untuk mengundi rangkaian radio yang mereka ingin lawati. Tujuan undian adalah mudah: untuk 'memaksa' pelajar datang ke blog ini dan 'menyedarkan' pelajar yang datang untuk membaca sendiri entri-entri yang dimasukkan. Hasilnya, lebih daripada 20 pelajar mengundi dan sebahagian besarnya mengundi Kristal FM. Oleh itu, lawatan ke Kristal FM akan diadakan.

Namun, seperti yang saya catatkan di atas, ramai pelajar keliru dengan hal ini. 'Keistimewaan' atau pengalaman lawatan ini sebenarnya hanya untuk pelajar-pelajar Bahasa Melayu set-set 2, 3 dan 6. Tetapi disebabkan oleh tindak balas yang kurang memberangsangkan daripada pelajar-pelajar ini, dan juga disebabkan oleh bas yang ditempah banyak jumlahnya, lawatan ini dibukakan secara terhad kepada pelajar-pelajar Bahasa Melayu daripada set lain. Dengan kata lain, pelajar-pelajar yang tidak mengambil mata pelajaran Bahasa Melayu tidak boleh ikut serta dalam lawatan ini.

Saya harap awda sudah dewasa untuk memikirkan hal ini. Saya tidak mahu anda beranggapan yang saya tidak mahu membawa kawan-kawan awda yang lain.

Senarai pelajar yang menyertai lawatan

2007-11-20T20:38:00.000+08:00

Setakat ini, saya sudah menerima 39 nama pelajar yang akan ikut serta lawatan ke Kristal FM dan DST Group. Kepada pelajar-pelajar ini, sila berjumpa Cg Hjh Hafidah untuk mendapatkan borang kebenaran ibu bapa/penjaga esok (21 November 2007).

Kepada pelajar yang belum lagi mendaftar, sila daftarkan nama awda segera (selewat-lewatnya esok). Manakala kepada pelajar yang sudah mendaftar, baca dua makluman di bawah ini:

1. Tolong ingatkan rakan-rakan yang belum mendaftar nama mereka untuk berbuat demikian jika mereka ingin ikut serta dalam lawatan ini.
2. Saya sudah ajarkan 'dari' dan 'daripada'. Kenapa masih ada pelajar yang menggunakan, misalnya, "Sipulan dari Set 10" yang sepatutnya "Sipulan daripada Set 10". Kesilapan ini amat saya kesali.

Berikut ialah senarai nama pelajar yang sudah mendaftarkan nama mereka melalui blog ini:

1 Dk. Nur Saidah Binti Pg Hj Damit ?
2 Siti Majidah Bte Hj Abd Karim Set 2
3 Siti Rafiah Bte Haji Yaakub Set 2
4 Muhd. Firdaus B. Abd Ghani Set 2
5 Norhazirah Binti Haji Zakir Set 2
6 Nornadihrah Binti Zulkiflee Set 2
7 Siti Norfizurah Binti Abd Rahman Set 2
8 Zulfadhli Bin Pehin Khatib Haji Matassan Set 2
9 Arina Abd Rahman Set 2
10 Abd Hadi Hj Saedan Set 2
11 Nur Majidah Bte Hj Omar Set 3
12 Dk.Siti Nurul Hafizah Set 3
13 Noor Khadijah Haji Abu Bakar Set 3
14 Ak Md Amalul Arifin Bin Pg Maidin Set 3
15 Siti Norafizah Binti Mohd Tarif Set 3
16 Dk Amal Nazihah Bte Pg Ibrahim Set 3
17 Maz Ramizah Binti Mohidin Set 3
18 Mohd Hassanal Bin Harries Set 3
19 Muhd Zharif Bin Haji Sabli Set 3
20 Irma Ratna Seri Ayu Ibrahim Set 3
21 Dk Hjh Siti Nurzillah B Pg Zaini Set 3
22 Nurul Hamizah Hj Jalaluddin Set 3
23 Nurul Izyan Bte. Anver Set 3
24 Md Azmey Bin Yunus Set 3
25 Norafidah Hj Damit Set 3
26 Siti Nurzaidah Binti Mohaimin Set 3
27 Norlila@Nuralifah Binti Bini Set 5
28 Noor Sakdatun Afizzah Bte Abdul Ajit Set 6
29 Dyg Ainul Basirah Binti Awg Mohammad Set 6
30 Hj Abd Hanif Bin Hj Abd Rahim Set 6
31 Noraini Bte Hj Yakob Set 6
32 Nor Zahirah Bte Saifuddin Set 6
33 Nurul Syahirah Bte Kassim Set 6
34 Nur Siti Mulia Bte Hj Kifli Set 6
35 Nur Hamalina Bte Hamidon Set 6
36 Dk.Nur Hayana Bte Pg. Hj Abd.Razak Set 6
37 Dk Siti Amirah Hafizah bt Pg Othman Set 6
38 Warhidayah Binti Yussof Set 6
39 Nor Adibah Bte Duraman Set 6

SANSWE 2007

2007-11-19T12:34:00.000+08:00

Sultan Hassanal Bolkiah Institute of Education Annual National Seminar/Workshop on Education 2007.
'Current Trends and Practices in Teacher Education'
Universiti Brunei Darussalam
19-21 November 2007

Terima kasih. Tadi awda sudah mendengar pembentangan bertajuk 'Blog dalam pendidikan: Pengalaman 9186/1 PTEB'.
Awda dijemput untuk menggunakan kemudahan komen jika awda ada sebarang pertanyaan atau saranan.

Sekali lagi, terima kasih.

Aliamat Omar Ali
Jabatan PendidikaN Bahasa,
I.P.S.H.B.
Jabatan Pengajian Melayu,
P.T.E. Berakas.

Maklumat lawatan ke Kristal FM

2007-11-17T14:32:00.000+08:00

Lawatan akan berlangsung pada:
Tarikh: Khamis, 22 November 2007
Tempat berkumpul: PTE Berakas
Jam: 1 petang

Destinasi: DST Group dan Kristal FM.

Pelajar-pelajar diminta untuk menyediakan soalan-soalan yang ada kaitan dengan Kristal FM dan DST Group of companies. Soalan-soalan ini akan dijawab sendiri oleh wakil DST atau KFM yang bertugas.

Contoh soalan-soalan:
1. Siapakah yang membaca tashih iklan-iklan radio yang disiarkan?
2. Bagaimanakah caranya untuk kami boleh menjadi juruhebah radio?
3. Adakah teguran pernah dibuat sekiranya bahasa Melayu yang digunakan tidak betul sebutan dan tatabahasanya?

Atur cara:
Pelajar akan dibahagikan kepada dua kumpulan besar dan setiap kumpulan akan melawat DST Group dan KFM secara bergilir-gilir.
Acara lawatan berpula pada jam 2 petang dan akan berakhir sekitar 3.30 petang. Rombongan akan sampai ke sekolah lebih kurang pada jam 4 petang.

Pakai pakaian sekolah. Anda digalakkan memakai jaket atau kot sekolah kerana tempat tersebut sejuk. Jangan lupa pakai lencana sekolah. Setakat ini tidak ada larangan untuk anda membawa kamera namun jika diminta oleh Pengawal Keselamatan untuk meninggalkan kamera dan telefon bimbit di bilik Pengawal Keselamatan, patuhi arah tersebut.

Semasa lawatan, jaga nama baik sekolah dan guru-guru.

Terima kasih.

Pertemuan Sasterawan Brunei ke-4

2007-11-15T13:05:00.000+08:00

Beberapa hari lepas, saya berkesempatan menghadiri majlis perasmian Pertemuan Sasterawan Brunei yang diadakan di Dewan Bahasa dan Pustaka.

Pada acara tersebut, buku tulisan pensyarah PTEB iaitu Yang Mulia Cikgu Haji Kula bin Haji Md Noor dilancarkan. Tetamu kehormat majlis ialah Yang Berhormat Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan.

Lawatan ke Kristal FM

2007-11-15T12:38:00.000+08:00

Tinggalkan nama dan set anda melalui kemudahan komen jika anda mahu membuat lawatan ke Kristal FM pada sama ada (ini bukan pilihan):

1. Khamis 22 November 2007
2. Sabtu 24 November 2007

Jam: bermula pada 2 petang.

Saya akan beritahu anda melalui Ketua Jabatan Pengajian Melayu mengenai perkara ini selewat-lewatnya Isnin 19 November 2007 (atau semak blog ini dari semasa ke semasa).

Terima kasih?

2007-11-14T08:27:00.001+08:00

Betulkah ucapan terima kasih ini?

Contoh ayat yang selalu kita dengar dalam siaran berita rangkaian televisyen tempatan:

Saya ingin merakamkan ucapan terima kasih setinggi-tingginya kepada Kebawah Duli Sultan...

Setentunya, ucapan-ucapan ini lebih beradat jika ia digantikan dengan ayat:

Saya ingin merakamkan ucapan menjunjung kasih setinggi-tingginya ke hadapan majlis Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan...

Kenapa?
Hal ini kerana frasa 'terima kasih' tidak sesuai digunakan untuk ditujukan kepada kerabat diraja. Mulai hari ini, gunakanlah frasa 'menjunjung kasih' jika ucapan 'terima kasih' itu ditujukan kepada keluarga diraja (dan mungkin kepada golongan pengiran).

Gambar-gambar Set 2, Set 3 dan Set 6

2007-11-12T12:37:00.000+08:00

Teori Hujah dalam Karangan

2007-11-07T08:50:00.000+08:00

Gambar ini saya dapati daripada laman ini.

Anda sudah belajar tentang bagaimana menulis perenggan yang mantap. Teori dan rumus yang saya ajarkan itu boleh dikenali sebagai teori hujah dalam karangan.

Karangan: Cinta warga remaja.

Karangan ini akan menceritakan pendapat anda tentang REMAJA yang PERLU bercinta (anda cuba menangkis pendapat yang REMAJA TIDAK BOLEH BERCINTA). Oleh itu, anda harus menegaskan cinta yang bagaimana harus dialami oleh remaja. Kita sudah sepakat dalam kuliah bahawa remaja harus mencintai Tuhan, Rasul, agama, negara, raja, bangsa, diri sendiri, keluarga, ibu bapa dan lain-lain.

Sila baca penerangan di bawah ini.

Perenggan iii:

A - Remaja
B iii - Harus cinta akan keluarganya
C iii - Akan menjadi warganegara penyayang

Perenggan iv:
A - Remaja
B iv - Harus cinta akan Tuhannya
C iv - Akan hidup dalam keberkatan

Perenggan mudah (Rumus lama)
Remaja harus cinta akan keluarganya. Orang yang cinta akan keluarganya akan menjadi warganegara penyayang. Oleh itu, remaja akan menjadi warganegara penyayang.

Remaja harus cinta akan Tuhannya. Orang yang cinta akan Tuhannya akan hidup dalam keberkatan. Dengan kata lain, remaja akan hidup dalam keberkatan.

+++
Ayat A/B dan B/C ialah AYAT TAJUK/TOPIK (tajuk kepada perenggannya).
Ayat PW, A/C ialah AYAT KESIMPULAN (ia harus menggunakan PW kesimpulan).
+++

Sebelum saya teruskan penerangan, pelajar perlu ingat bahawa REMAJA dan CINTA ialah fokus utama dalam karangan ini. Oleh itu, REMAJA harus kekal dalam bentuk A di setiap perenggan. Manakala, CINTA harus menjadi kata kerja utama dalam predikat B (misalnya CINTA akan keluarganya dan CINTA akan Tuhannya). Unsur C pula seharusnya merupakan 'AKIBAT' atau 'HASIL' percantuman unsur A dan Unsur B (REMAJA + CINTA keluarga = akan menjadi warganegara penyayang) atau (A+B=C).

Rumus pertama mengajar anda untuk mengenal apa unsur A, B dan C. Setelah anda faham unsur A, B dan C, barulah anda boleh menguasai rumus baharu (rumus kedua).

Baiklah, sekarang saya perturunkan perenggan panjang bagi dua perenggan di atas (KELUARGA dan TUHAN).

Rumus baharu: A/B/C. PW, A/C/B.

Di sini, ayat ABC ialah AYAT TAJUK/TOPIK. Manakala ayat PW, ACB ialah ayat kesimpulan.

++++

Remaja mesti mencintai keluarganya kerana jika mereka cinta akan keluarganya, remaja akan menjadi warganegara yang mempunyai sifat penyayang. Oleh itu, remaja akan menjadi warganegara penyayang jika ia cinta akan keluarganya.

Remaja akan hidup dalam keberkatan jika ia cinta akan Tuhannya. Dengan kata lain, kehidupan remaja akan sentiasa diselimuti dengan keberkatan kalau ia memilih untuk cinta akan Tuhannya.

++++

Sekarang, tarik nafas dalam-dalam. Anda sudah dapat lihat A, B, C dan PW dalam dua perenggan ini. Unsur-unsur A, B dan C telah digabungkan dalam satu ayat majmuk. Sekarang anda perlu menambahkan ayat penerang dan ayat contoh.

Bagaimana untuk mendapatkan ayat penerang?
Anda perlu fikirkan ini: Bagaimana unsur C boleh 'keluar' atau kita dapati hasil daripada gabungan unsur A dan B atau melalui contoh di atas, bagaimana 'REMAJA akan menjadi warganegara penyayang' jika 'ia CINTA akan keluarganya'?

Jawapannya:
Jika REMAJA cinta akan keluarganya, remaja akan ada sikap suka bertoleransi dan tidak pentingkan diri sendiri. Sikap ini wujud kerana REMAJA cinta akan keluarganya.

Ayat contoh:
REMAJA jenis ini biasanya akan menolong adik-adiknya untuk mengulang kaji pelajaran walaupun pada ketika yang sama, beliau sendiri menghadapi peperiksaan (bertoleransi dan tidak pentingkan diri sendiri).

Oleh itu, perenggan baharu ialah seperti berikut (jangan lupa tarik nafas dalam-dalam):

++++

Remaja mesti mencintai keluarganya kerana jika mereka cinta akan keluarganya, remaja akan menjadi warganegara yang mempunyai sifat penyayang. Remaja sebegini biasanya dilengkapi dengan sikap mudah bertoleransi dan tidak mudah pentingkan diri sendiri. Sikap dan sifat ini tersemai secara tidak langsung daripada keakraban remaja dengan ahli keluarga mereka di rumah. Buktinya, lihat sahaja remaja yang menjadi anak sulung; mereka biasanya akan menolong adik-adiknya terutama sekali ketika musim peperiksaan walaupun beliau sendiri juga sedang menghadapi peperiksaan. Oleh itu, remaja akan menjadi warganegara penyayang jika ia cinta akan keluarga.

++++

Begitu juga dengan perenggan REMAJA / CINTA akan Tuhannya. Perenggan itu, setelah dibubuh ayat penerang dan ayat contoh, berbunyi seperti berikut:

Remaja akan hidup dalam keberkatan jika ia cinta akan Tuhannya. Remaja yang cinta akan Tuhan ialah mereka yang tidak segan untuk menunaikan rukun Islam yang lima, tidak mempersoalkan rukum iman yang enam dan tanpa ragu meninggalkan segala larangan-Nya. Remaja sebegini, dengan izin Allah selalunya dipermudah segala urusannya. Dengan kata lain, kehidupan remaja akan sentiasa diselimuti dengan keberkatan kalau ia memilih untuk cinta akan Tuhannya.

+++

Saya berikan sekali lagi dua perenggan di atas.

Remaja mesti mencintai keluarganya kerana jika mereka cinta akan keluarganya, remaja akan menjadi warganegara yang mempunyai sifat penyayang. Remaja sebegini biasanya dilengkapi dengan sikap mudah bertoleransi dan tidak mudah pentingkan diri sendiri. Sikap dan sifat ini tersemai secara tidak langsung daripada keakraban remaja dengan ahli keluarga mereka di rumah. Buktinya, lihat sahaja remaja yang menjadi anak sulung; mereka biasanya akan menolong adik-adiknya terutama sekali ketika musim peperiksaan walaupun beliau sendiri juga sedang menghadapi peperiksaan. Oleh itu, remaja akan menjadi warganegara penyayang jika ia cintakan keluarga.

Remaja akan hidup dalam keberkatan jika ia cinta akan Tuhannya. Remaja yang cinta akan Tuhan ialah mereka yang tidak segan untuk menunaikan rukun Islam yang lima, tidak mempersoalkan rukum iman yang enam dan tanpa ragu meninggalkan segala larangan-Nya. Remaja sebegini, dengan izin Allah selalunya dipermudah segala urusannya. Dengan kata lain, kehidupan remaja akan sentiasa diselimuti dengan keberkatan kalau ia memilih untuk cinta akan Tuhannya.

+++

Jika anda baca kedua-dua perenggan ini, anda akan dapat rasa bahawa kedua-dua perenggan ini tidak bersatu dengan baik. Maksudnya, selepas membaca perenggan REMAJA / CINTA akan keluarganya, anda akan berasa janggal membaca perenggan seterusnya. Kenapa? Sebenarnya, ia disebabkan oleh tidak ada 'jambatan' yang menghubungkan kedua-dua perenggan itu, iaitu dari segi idea dan pengaliran.

Baca perenggan-perenggan ini. Ia sudah diubah suai. Ayat yang berhuruf tebal ialah ayat tambahan. Bayangkan perenggan REMAJA / CINTA akan keluarganya sebagai perenggan ketiga daripada sebuah karangan lengkap.

(TARIK NAFAS DALAM-DALAM).

+++++

Selain daripada hal yang dinyatakan dalam perenggan sebelum ini, remaja juga mesti mencintai keluarganya kerana jika mereka cinta akan keluarganya, remaja akan menjadi warganegara yang mempunyai sifat penyayang. Remaja sebegini biasanya dilengkapi dengan sikap mudah bertoleransi dan tidak mudah pentingkan diri sendiri. Sikap dan sifat ini tersemai secara tidak langsung daripada keakraban remaja dengan ahli keluarga mereka di rumah. Buktinya, lihat sahaja remaja yang menjadi anak sulung; mereka biasanya akan menolong adik-adiknya terutama sekali ketika musim peperiksaan walaupun beliau sendiri juga sedang menghadapi peperiksaan. Oleh itu, jelaslah bahawa remaja akan menjadi warganegara penyayang jika ia cinta akan keluarga.

Namun, cinta berikut ini adalah cinta yang paling utama dan tidak ada tolok bandingannya. Setentunya, remaja akan hidup dalam keberkatan jika ia cinta akan Tuhannya. Remaja yang cinta akan Tuhan ialah mereka yang tidak segan untuk menunaikan rukun Islam yang lima, tidak mempersoalkan rukum iman yang enam dan tanpa ragu meninggalkan segala larangan-Nya. Remaja sebegini, dengan izin Allah selalunya dipermudah segala urusannya. Dengan kata lain, kehidupan remaja akan sentiasa diselimuti dengan keberkatan kalau ia memilih untuk cinta akan Tuhannya.

+++
Penambahan unsur yang ditebalkan ini hadir dengan sendirinya jika anda kerap berlatih dan ketika anda cuba memulakan perenggan baharu.

Bagaimana? Anda sudah faham?

+++

Imbas kembali.

1. Anda harus tahu unsur A, B dan C serta PW semasa anda melukis peta minda.

2. Buat dua ayat (ayat tajuk dan ayat kesimpulan) dalam kepala anda.

3. Catatkan bagaimana A+B=C (ayat penerang) pada peta minda.

4. Berikan contoh (pada peta minda).

5. Tulis perenggan dan mulakan setiap perenggan dengan unsur/ayat yang menyambungkan idea daripada perenggan seterusnya.

Terima kasih. Saya doakan kepada pelajar yang rajin membaca blog ini semoga mendapat manfaat daripada entri ini.

Lawatan ke MV Doulos

2007-11-07T08:18:00.000+08:00

Berikut saya kongsikan beberapa gambar lawatan rasmi PTEB ke kedai buku terapung terbesar di dunia, MV Doulos yang berlabuh di Pelabuhan Muara minggu lalu.

Kapten kapal?

MV Doulos

Mizah dan rakan

Kepada pelajar yang tidak berkesempatan melawat kapal tersebut, kali ini ialah kali terakhir kapal tersebut singgah ke Brunei Darussalam kerana pada tahun 2009, kapal ini akan dimusnahkan. Rata-rata, buku-buku yang dijual di sana murah harganya dan tidak ada buku dalam bahasa Melayu.

Saya sempat mendengar keluhan beberapa pengunjung. Seorang pengunjung mengatakan yang anak beliau terbeli sebuah buku yang mengandungi unsur-unsur Kristian. Menurut beliau lagi, beliau hairan kenapa buku-buku di kedai buku terapung ini tidak diperiksa oleh pihak Keselamatan Dalam Negeri. Untuk pengetahuan pelajar, setiap buku yang dibawa masuk ke negara ini harus dibawa ke pihak tertentu untuk penyemakan ditakuti bahan terbitan yang dibawa itu mengandungi unsur-unsur yang bertentangan dengan falsafah dan ideologi kita, iaitu MIB.

Penanda wacana

2007-10-31T10:38:00.000+08:00

Esok saya akan mengajarkan penanda wacana kepada anda. Sebagai bacaan awal, saya berikan beberapa laman web yang menerangkan tentang penanda wacana. Sila baca maklumat yang diberikan dalam laman-laman web tersebut.

Untuk tujuan itu, insya Allah saya akan adakan kembali kelas tambahan di makmal ICT seperti sedia kala.

Terima kasih.

Beberapa laman tentang penanda wacana:

Perenggan isi

2007-10-08T09:52:00.000+08:00

Buat satu perenggan berdasarkan kuliah tadi.

Perenggan isi yang baik.

Saya guru. Guru manusia. Jadi, saya manusia.

Dia berpuasa. Orang berpuasa tidak makan pada siang hari. Sebab itulah dia tidak makan pada siang hari.

Beliau pemandu bas. Pemandu bas itu abang saya. Jadi, beliau abang saya.

Beliau pandai belajar. Orang yang pandai belajar sihat mentalnya. Oleh itu, beliau sihat mentalnya.

Saya pelajar PTEB. Setiap pelajar PTEB ada maruah diri. Sebab itulah saya ada maruah diri.

Brunei Darussalam negara aman. Negara aman senang didiami. Oleh hal demikian, Brunei Darussalam senang didiami.

Orang taat beragama akan sejahtera hidupnya. Manusia yang sejahtera hidupnya disayangi Tuhan. Jadi, orang taat beragama disayangi Tuhan.

Rumus (formula)

(Ayat A) Subjek A + Predikat A.

(Ayat B) Predikat A (sekarang Subjek B) + Predikat B.

(Ayat C) Penanda wacana, Subjek A + Predikat B.

Setiap konstituen disebut dua kali.

Predikat A menjadi Subjek B pada ayat kedua.

Tambahkan penanda wacana pada ayat kesimpulan.

Tugasan awda:

Tambahkan ayat penerang dan contoh di antara ayat B dan C.
Contohnya:
(Ayat A) Brunei Darussalam negara aman. (Ayat B) Negara aman senang didiami. (Ayat C) Oleh hal demikian, Brunei Darussalam senang didiami.

(Ayat A) Brunei Darussalam negara aman. (Ayat B) Negara aman senang didiami. Buktinya, penduduknya ramah dan bersikap berpemedulian. Contohnya jika kita berjalan-jalan di kawasan Bandar Seri Begawan; kita tidak akan terlepas daripada senyuman rakyatnya. Hal ini sungguh menyenangkan. (Ayat C) Oleh hal demikian, Brunei Darussalam senang didiami.

Selamat Hari Raya Aidilfitri

2007-10-08T09:42:00.000+08:00

Kepada pelajar-pelajar saya,

Selamat Hari Raya Aidilfitri, maaf zahir dan batin.
Ikhlas daripada,

Cgu Ali, PTEB

+++

Kepada para pelajar, gunakan kesempatan ini untuk menyampaikan ucapan Salam Aidilfitri kepada rakan-rakan awda. Keluarkanlah kekreativitian awda di sini. :)

Segmen Iqra

2007-10-04T11:39:00.000+08:00

20 tahun diganggu saka.

Isi teks ringkas.

2007-10-01T09:59:00.000+08:00

Dalam kuliah tadi, kita sudah berbincang tentang isi-isi inti petikan yang awda ringkaskan semasa dalam peperiksaan 9186/1 tempoh hari. Berdasarkan isi-isi inti tersebut, buat satu teks ringkas (di antara 146 hingga 155 patah perkataan sahaja) dengan menggunakan ayat kamu sendiri iaitu tanpa mengubah makna yang disampaikan oleh teks asal.

Isi utama ringkasan:

(seperti dalam perbincangan kita dalam kuliah)

Apa?

Isu penganiayaan, penderaan dan pengabaian kanak-kanak dan wanita, baik secara mental atau fizikal, sering sekali kita dengar kebelakangan ini.

Hal ini mengaibkan dan menjejaskan imej negara kita.

Punca-puncanya?

Kurang pendidikan agama.
Pergaulan bebas.
Keruntuhan rumah tangga.
Mangsa tidak mengetahui undang-undang/hak yang diperuntukkan kepada mereka.

Cara-cara untuk mengatasinya?

Melalui gabungan hukuman berat dan pendidikan, terutama sekali melalui tindakan-tindakan bersepadu di kalangan pihak berkepentingan adalah penting untuk menangani isu-isu sosial di negara ini.

Undang-undang: Brunei Darussalam memperuntukkan akta Perintah Kanak-Kanak 2000 bagi kes-kes pengabaian, penganiayaan, pendedahan atau pembiaran anak-anak.

Pesalah dijatuhi hukuman penjara sehingga tujuh tahun dengan 10 kali sebatan atau dikenakan denda tidak meleihi $20 ribu ringgit atau kedua-duanya sekali.

Namun hukuman ini harus diperberat.

2. Pendidikan:

Pameran, bengkel dan seminar yang memberikan asas dan pengetahuan terkini kepada kaum wanita mengenai pengurusan dan pentadbiran rumah tangga serta keluarga.

Diungkayahkan oleh persatuan dan pertubuhan wanita (contohnya).

Untuk mewujudkan masyarakat dinamik, berdisiplin, bersatu padu dan pemedulian.

Ibu bapa berperanan penting untuk menjadi teladan kerana ahli keluarga yang datang daripada rumah yang tenteram dan bahagia boleh menghasilkan masyarakat yang berakhlak mulia, berdisiplin, penyayang dan bersatu padu.

+++
Pelajar-pelajar yang sudah membaca tulisan ini, tinggalkan nama dan set awda dalam kemudahan komen. Kemudian buat kerja rumah awda dan hantarkannya pada Khamis 4 Oktober 2007.

Kata-kata nasihat

2007-10-01T09:50:00.000+08:00

"Ask not what your country can do for you, but what you can do for your country!"

John F. Kennedy,
1960's

"Jangan tanya apa yang negara awda boleh sumbangkan kepada awda, tapi tanyalah apakah perkara yang awda boleh sumbangkan kepada negara!"

Tugasan:
Awda ialah pelajar dan belia harapan bangsa dan Brunei Darussalam. Berdasarkan posisi awda seperti yang dinyatakan ini, ulas pernyataan yang tertulis di atas ini.

Nurin Jazlin: Dalam kenangan

2007-09-26T08:12:00.000+08:00

Sejak lebih sebulan yang lalu, kisah kehilangan budak perempuan berusia 8 tahun telah mendominasi media massa Malaysia. Nurin Jazlin binti Jazimin (atau lebih mesra dipanggil Kak Ngah oleh ahli keluarganya) yang keluar seorang diri buat kali pertama dari rumahnya dengan tujuan untuk membeli makanan di sebuah pasar malam dekat rumahnya tidak pulang ke rumah malam tersebut. Pelbagai andaian telah dibuat oleh orang ramai, antaranya perlakuan fidofil, penculikan dan sebagainya. Ganjaran berupa wang telahpun ditawarkan kepada mana-mana individu yang berjaya membawa pulang atau memberikan maklumat tentang keberadaan Nurin Jazlin.

Namun, pada minggu lepas, sebuah beg sukan berisi mayat seorang kanak-kanak perempuan ditinggalkan dan dijumpai di sebuah premis. Hasil bedah siasat mengemukakan bahawa mangsa telah meninggal dunia kerana jangkitan pada usus dan juga disebabkan penderaan teruk seksual. Mangsa didapati meninggal dunia kurang daripada 24 jam sebelum mayatnya ditemui. Pada mulanya, ibu bapa kanak-kanak yang malang tersebut, iaitu melalui prosedur pengecaman, mengatakan mayat budak yang dijumpai itu bukan anaknya kerana tubuh budak yang dijumpai itu lebih kurus dan rambutnya pendek. Namun ujian DNA mengesahkan sebaliknya; mayat tersebut adalah mayat Nurin Jazlin.

Setakat ini, belum ada tangkapan yang dibuat kerana siasatan masih dijalankan. Di samping itu, pihak Kerajaan Malaysia, melalui pihak polisnya mengkaji kemungkinan untuk mendakwa ibu bapa mangsa di bawah peruntukan Akta Kanak-kanak 2001.

Perkara seperti inikah yang kita mahukan berlaku di negara kita? Kanak-kanak didera secara seksual dan dibiarkan mati dalam keadaan yang menyedihkan. Kemudiannya mayat/jenazah dibuang dalam keadaan menyayat hati? Jelas, ia harus dicegah sebelum terjadi di sini.

Untuk keterangan lanjut, layari dan baca laman web berikut:

Nurin Jazlin dalam kenangan
Berita Harian online
Utusan Malaysia
Google (dengan menaip kata kunci "Nurin Jazlin")

Melalui kemudahan komen, berikan pendapat kamu dalam bentuk perenggan tentang kejadian ini dan cara-cara pencegahannya. Tuliskan juga, adakah pihak polis wajar menjalankan tindakan undang-undang kepada keluarga mangsa yang di

Buat keluarga mangsa, bersabarlah menghadapi dugaan. Buat ibu bapa, mata-matailah anak anugerah Ilahi dan buat pelajar-pelajar, sedekahkanlah pahala surah al-Fatihah buat mangsa dan panjatkanlah doa mudah-mudahan perkara sebegini tidak berulang lagi.

Al-Fatihah
Allahyarham Nurin Jazlin binti Jazimin
1999 - 2007

Kerja rumah: Komponen Terjemahan

2007-09-20T12:07:00.000+08:00

Jangan gunakan kemudahan komen untuk menghantarkan jawapan. Sebaliknya terjemahkan teks ini pada sekeping kertas dan hantarkannya kepada saya pada Isnin 24.09.2007. Saya tidak akan menerima kerja rumah yang dihantarkan selepas hari Isnin. Terjemahan yang awda hantar mestilah ditulis dengan tangan.

Petua:

Baca dan fahamkan teks.

Terjemahkan teks.

Baca kembali tulisan awda dan buat pembetulan (perubahan) yang patut.

+++

FASAL 3

Salin teks ini dan gariskan di bawah setiap perkataan yang awda rasakan susah. Kemudian tuliskan padanan bahasa Melayunya. Selepas itu, terjemahkan petikan di bawah ini ke dalam bahasa Melayu.

(20 markah)

Pilots featured in children’s documentary series

Several of Royal Brunei Airlines’ pilots filmed segments for the Radio Televisyen Brunei children’s documentary series Impian Ku (Your dream).

Production house Megabond, was commissioned to film the episode at various locations around RBA Training Centre and Brunei International Airport. Corporate Communications Officer Nur Rita Syakirah Abdullah Kaur accompanied the crew during the filming.

Captain Hj Suhaini and First Officer, Muhammad Zainul Abidin Hj Abdul Hisab were interviewed on 22 June at Flight Operations section.

During the interviews, the pilots were questioned about the skills required to become a pilot and outlined the tasks performed by pilots before and after a flight.

Captain Mohd Rijal bin Hj Kassim and First Officer Hj Hendra Faizal bin Mat Nor took part in the filming on 23 June at Brunei International Airport’s Movement Control Centre, onboard and outside a Boeing 767.

Pilots featured in children’s documentary series.
Berita, Julai 2007

Komponen terjemahan: Fasal 3

2007-09-20T12:03:00.000+08:00

1. There was an increase of 20.7 per cent in bilateral trade volume between Brunei and China which stood at US$315 million last year.
2. This was stated by outgoing Ambassador of People’s Republic of China, Madame Yang Yanyi yesterday.
3. Major exports from China to Brunei include food, textile, construction materials and ICT products, whereas the major import from Brunei to China is crude oil.
4. Cooperation in the energy field constitutes the major pillar of cooperation between the two countries.
5. She also highlighted upcoming events to look forward to this year which will include exchange of visits and strengthening economic cooperation.
6. In April, the first China education exhibition will be held in Brunei while sometime in May and June, China will take part in a defence exhibition to be held in Brunei.
7. A Muslim delegation from Guangdong Province will visit Brunei and the Asean-China expo in Nanning will enter its fourth year, to be held in September.
8. Madame Yang Yanyi said the past two years have been marked by closer economic linkages between China and Brunei.
9. Mutually beneficial cooperation between both countries in such priority areas as trade, energy, communications, investment, tourism, agriculture, infrastructure development has been further enhanced.

1. Terdapat peningkatan sebanyak 20.7 peratus, iaitu pada kadar US$315 juta, dalam perdagangan dua hala antara Brunei dan China tahun lepas.
2. Perkara ini dinyatakan oleh Duta Besar Republik Rakyat China yang akan menamatkan tempoh perkhidmatan beliau, Puan Yang Terutama Yang Yanyi kelmarin.
3. Ekspot terbesar China kepada Brunei termasuk makanan, tekstil, bahan-bahan pembinaan dan produk-produk TMK, manakala ekspot utama Brunei kepada China ialah minyak mentah.
4. Kerjasama dalam bidang tenaga menjadi tunggak utama dalam kerjasama antara kedua-dua buah negara.
5. Beliau juga menyatakan bahawa antara acara-acara yang akan diungkayahkan pada tahun ini termasuk pertukaran lawatan dan pengukuhan kerjasama perdagangan.
6. Dalam bulan April, pameran pendidikan China yang julung kali akan diadakan di Brunei manakala dalam bulan Mei dan Jun, China akan mengambil bahagian dalam pameran pertahanan yang juga akan berlangsung di Brunei.
7. Sekumpulan delegasi penduduk Islam dari Wilayah Guangdong akan melawat Brunei dan ekspo Asean-China yang akan memasuki tahun keempatnya pula akan diadakan di Nanning pada bulan September.
8. Puan Yang Terutama Yang Yangyi menyatakan juga bahawa perhubungan antara China dan Brunei semakin rapat pada dua tahun kebelakangan ini.
9. Amnya, kerjasama yang membawakan manfaat antara kedua-dua buah negara dalam bidang-bidang utama seperti perdagangan, tenaga, perhubungan, pelaburan, pelancongan, pertanian, pembangunan prasarana telah semakin dipertingkat.

Perkhidmatan Online

2007-09-06T08:42:00.000+08:00

Tempoh hari saya bejanji kepada awda bahawa saya akan mengongsikan beberapa perkhidmatan yang terdapat di alam siber.

Antaranya adalah seperti berikut. Peringatan: Jangan cuba-cuba untuk membuat pembelian melalui kaedah ini jika awda tidak benar-benar mahu membeli barangan yang ditawarkan.

Barang keperluan harian:

Tesco
Iceland
Sainsbury

Barangan elektronik:
QQ e-Store Brunei Darussalam

Musik:
iTunes (perisian iTunes diperlukan untuk membeli lagu-lagu daripada iTunes)

Semua barangan (baharu dan terpakai - contoh: cekera padat, buku, perkakasan TMK, perkakasan kereta):
Amazon
eBay (US)
eBay (UK)
eBay (Singapura)
eBay Motor

Perbankan
Hong Kong and Shanghai Bank Corporation

Keputusan undian

2007-09-01T15:06:00.001+08:00

Jelas, ramai pelajar mengundi untuk kita mengadakan lawatan ke Kristal FM. Saya sudah berunding dengan Ketua Jabatan Pengajian Melayu dan kita akan mengadakan lawatan ke Kristal FM. Tolong beritahu saya, melalui butang komen jika awda tidak ada halangan kalau lawatan ini kita adakan dalam bulan Ramadhan ini. Walau bagaimanapun, hal ini tertakluk pada keputusan pihak Pengetua.

:)

Terima kasih kepada pelajar yang mengundi.

Di Sini dan di sana

2007-09-01T15:00:00.000+08:00

Di sini dan di sana

Oleh RJ

31 Ogos 2007

Di sini
gembira dan kekenyangan
mana rasa syukurnya
Di sana
berduka dan kelaparan
kuatkanlah semangatmu.

Kupandang kanan orang bersuka
kupandang kiri orang bertelanjangan
mana akal fikirannya
mana rasa malunya
akan dosanya
kepada Tuhan.

+++

Pelajar-pelajar:

Apakah yang ingin disampaikan oleh penulis melalui sajak ini? Bincangkan.

Pantang larang Melayu

2007-08-22T08:25:00.000+08:00

Baca artikel ini di sini.

Terima kasih. :)

Sajak ABC

2007-08-20T14:57:00.000+08:00

Sajak jenis ABC ini sudah lama digunakan oleh penulis sajak. Berikut saya paparkan satu contoh sajak ABC hasil pena seorang pelajar PTEB.

Cinta dan Sajak, oleh Pujangga Merindu, Brunei Darussalam

Tugasan awda, hasilkan satu sajak jenis ABC (melalui kemudahan komen). Sajak awda mesti mempunyai satu tajuk dan bercerita tentang sesuatu. Selamat mencuba!

Pendingin hawa atau penghawa dingin?

2007-08-20T10:11:00.001+08:00

Tempoh hari ada beberapa orang pelajar yang hairan kenapa saya menggunakan perkataan pendingin hawa dan bukannya penghawa dingin. Sebelum saya berikan jawapannya, saya ingin awda pelajar-pelajar saya berikan pendapat awda tentang empat perkataan ini:

1. Pendingin hawa
2. Penghawa dingin
3. Berhawa dingin
4. Berdingin hawa

+++

Sebelum awda memberikan komen, cuba dahulu laman web ini untuk melihat frasa mana yang lebih popular dengan menaipkan pendingin hawa dan penghawa dingin.

www.googlefight.com

Format kertas soalan Bahasa Melayu 1

2007-08-20T10:02:00.000+08:00

Berikut saya sajikan format kertas soalan Bahasa Melayu 1

Umbrella, oleh Marie Digby

2007-08-16T14:46:00.000+08:00

Berikut saya kongsikan bersama awda sebuah lagu bertajuk 'Umbrella' yang dahulu dipopularkan oleh Rihanna dan sekarang oleh penyanyi yang bakatnya diasuh dari laman web youtube.com.

Dapatkan senikata lagu tersebut di sini.

Tugasan awda:

Terjemahkan lirik ini ke dalam bahasa Melayu. Pastikan terjemahan yang awda tulis boleh kita nyanyikan dengan menggunakan melodi yang sama. Masukkan lirik yang awda tulis ke dalam ruangan komen. Jika ia susah untuk awda lakukan, terjemah lirik tersebut dan gubah sebuah lirik baharu yang berkaitan apa saja asalkan ia boleh dinyanyikan bersama melodi 'Umbrella'. Lirik tersebut haruslah sedap dibaca dan mempunyai maksud yang jernih. Selamat mencuba!

Nota Kuliah tentang peta minda dan pemerengganan

2007-08-16T14:41:00.000+08:00

Saya telah berjanji akan memberikan nota yang menunjukkan contoh peta minda dan cara kita menghasilkan perenggan.

Muat turun nota tersebut dengan mengklik hiper pautan berikut:

1. Perenggan pengenalan.

2. Perenggan isi.

Baca dan kemudian cuba buat sebuah peta minda besar yang lengkap (termasuk perenggan penutup - walaupun ia belum saya ajarkan) berdasarkan tajuk karangan yang sama.

Sehari sepatah kata #11

2007-08-13T09:09:00.000+08:00

Hari ini, saya kenalkan awda dengan perkataan 'nepotisme'.

nepotisme (sebutannya népotisme)
perbuatan atau amalan yang mementingkan atau melebihkan sanak-saudara dan kawan-kawan sendiri sahaja.

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994:926)

Tugasan awda:
Beri contoh ayat yang menggunakan perkataan 'nepotisme' (jika awda mampu, masukkan juga perkataan yang saya ajarkan kepada kamu dalam SSK 10) dan tuliskan pendapat kamu tentang amalan nepotisme ini (adakah ia buruk atau baik).

Contoh ayat:
Abu optimis dapat bekerja di jabatan itu kerana ayahnya, seorang pegawai yang berpengaruh di sana, terkenal dengan amalan nepotismenya.

Keputusan undian

2007-08-08T07:05:00.000+08:00

Saya, dengan perasaan sukacita, memaklumkan kepada awda keputusan undian kedua tempoh hari. Hanya SEPULUH pelajar yang membuang undi, dan 60% dari mereka telah memilih untuk mengadakan 'word verification' kembali. Namun disebabkan, setakat ini 'gangguan' yang kita terima adalah di tahap minima; saya pada masa ini tidak akan memestikan 'word verification' awda tulis.

Terima kasih kepada para pengundi atas kedewasaan awda melaksanakan tugasan ini. Bukan niat saya untuk membelakangi keputusan undian tetapi jika awda lihat jumlah pelajar yang mengundi iaitu 10 daripada 70 pelajar, peratusannya tidak signifikan.

Undian seterusnya:

Rangkaian radio kesukaan awda.

Sila buat undian kerana saya ingin tahu rangkaian radio mana yang paling awda suka. Jika diizinkan, saya berhajat untuk membawa awda melawat ke stesen radio yang paling awda sukai (melalui undian). Syaratnya: kesemua pelajar Set 2; Set 3; dan Set 6 melakukan tugasan ini (lebih kurang 70 pelajar).

Terima kasih. Undilah. Tarikh tutup undian: 17 Ogos 2007 (Jumaat)

Keganasan di arena tempatan

2007-08-04T11:35:00.000+08:00

Saya berasa malu dan sedih apabila kejadian buli warga emas berlaku di negara kita baru-baru ini. Hal ini tidak mustahil berlaku di dunia penuh kemodenan ini tapi agak rumit untuk saya dan beberapa rakan lain untuk menerima hakikat bahawa kejadian ini benar-benar berlaku, dan lebih perit lagi, ia berlaku di bumi Darussalam kita yang keamanan dan kemakmurannya kita banggakan.

Bincangkan di sini punca-punca keganasan kenapa perlakuan tersebut wujud di Brunei Darussalam, kemudian buat usul bagaimana mengelak kejadian ini daripada berulang kembali.

Pasangan Buli Warga Emas Ditahan 1
Pasangan Buli Warga Emas Ditahan 2

Terima kasih.

Sehari Sepatah Kata edisi ke-10

2007-08-04T10:01:00.001+08:00

Saya harap, melalui kemudahan komen, pelajar-pelajar dapat memberikan satu contoh ayat dari setiap kata yang disajikan di sini. Entri SSK kali ini memaparkan perkataan yang boleh menyatakan sifat dan perasaan (tapi bukan kedua-duanya sekali).

hipokrit
(orang yang) berpura-pura berperangai (berkelakuan, bersifat, dan lain-lain) baik, (orang yang) memperlihatkan keadaan diri yang berlainan daripada yang sebenarnya, munafik,

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994:460)

empati (sebutannya émpati)
daya menyelami dan memahami perasaan atau emosi orang lain: kemahiran bahasa, pengetahuan tentang masyarakat yang dikaji, dan rasa ~ terhadap masyarakat tersebut telah mengubah bentuk penulisan Sejarah Asia Tenggara; perkembangan sifat ~ terhadap orang yang menghadapi masalah dadah.

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994:336)

sarkastik
bersifat menyindir (dengan kata yang tajam, pedas) yang boleh menyakitkan hati seseorang: kata-katanya yang sangat ~ itu menyebabkan kami terpaksa berfikir panjang.

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994:1193)

proaktif
berkenaan sifat positif (individu, institusi, dan lain-lain) merangka atau melakukan sesuatu tindakan (setelah difikir masak-masak) jauh lebih awal daripada berlakunya sesuatu perkara yang sememangnya memerlukan tindakan yang berkenaan (tindakan tidak dilakukan hanya setelah sesuatu hal itu berlaku): kerajaan negeri akan mengambil pendekatan ~ untuk menjayakan projek yang dirancangkan.

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994:1056-1057)

pesimistik (sebutannya pésimistik)
bersikap atau berpandangan mudah putus harap (cenderung melihat keburukan sesuatu, segera berasa kecewa atau hilang kepercayaan terhadap sesuatu), lawan optimis: di dalam bukunya terdapat rasa ~ kerana ia melihat banyak kejelikan dan kepincangan dalam masyarakatnya; orang-orang yang ~ meramalkan kemungkinan berlakunya perang dunia kurun ini.

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994:1029)

optimis
(orang yang) selalu menaruh harapan baik terhadap sesuatu (perkembangan, kemungkinan, dan lain-lain), (orang yang) selalu melihat sesuatu masalah dan lain-lain dengan jangkaan atau harapan baik: saya juga seorang ~, tetapi lebih munasabah dan menguntungkan jika kita mengambil sikap berhati-hati dan berjaga-jaga.

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1994:945)

www.truckandbarter.com

2007-08-04T07:38:00.000+08:00

Awda masih ingat Kevin Brancato? Kita sudah belajar mengenai pemblog ini yang mengakui kualiti penulisannya bertambah baik atas usaha beliau mengendali sebuah laman blog: http://www.truckandbarter.com/

Berita baik!
Saya telah menghubungi beliau. Awda ingin tahu apa yang beliau katakan tentang kita? Layarilah laman ini:

www.truckandbarter.com

Kevin,

Thanks for the posting.

With warm regards,

Ali (and the students)

Brunei Darussalam

Kata-kata hikmat, slogan dan yang sama jenis dengannya

2007-07-31T14:32:00.000+08:00

Seperti yang dicadangkan oleh rakan saya, hari ini saya kenalkan kepada awda satu segmen baharu iaitu segmen yang akan memuatkan kata-kata hikmat atau slogan atau apa saja wacana ringkas yang boleh kita jadikan peringatan atau mungkin pedoman. Agar segmen ini lebih seronok dibaca dan dihargai oleh pelajar-pelajar, saya masukkan wacana tersebut ke dalam label kuning yang semakin lumrah kita lihat ditampalkan di cermin sebelah belakang kereta.

Apa yang saya harap, pada masa akan datang, wacana untuk segmen ini akan disumbangkan sendiri oleh para pelajar-pelajar PTEB saya.

Hari ini, sebagai pembuka segmen ini, saya sajikan awda dengan slogan berikut:

Lagu kebangsaan kita: Bukan sekadar musik

2007-07-31T11:31:00.000+08:00

Salah satu perkara yang unik di sekolah ini ialah penghormatan terhadap Lagu Kebangsaan Negara Brunei Darussalam yang dikumandangkan setiap pagi. Semua kakitangan (tenaga pengajar dan bukan tenaga pengajar) beserta pelajar-pelajarnya akan berdiri tegak dan tidak dinafikan, ada di antaranya yang menyanyikan lagu tersebut; walaupun tidak nyaring.

Menurut memorandum dari Puan Pengetua yang bertarikh 11 Mac 2006 dan memorandum susulan dari Pemangku Pengarah di Jabatan Sekolah-Sekolah (Bahagian Menengah) bertarikh 15 Mei 2006, hal ini timbul atas titah Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam semasa lawatan baginda yang tidak berjadual ke sekolah ini pada 9 Mac 2006.

Sebenarnya, lagu kebangsaan kita ini, jika kita teliti susunan seni katanya, adalah berupakan sebuah doa. Cuba baca dan fikir-fikirkan.

Allah Peliharakan Sultan

Musik oleh: Haji Awang Besar Sagap

Seni kata oleh: Yura Halim

Jika diteliti dengan lebih rinci, doa yang saya maksudkan adalah seperti berikut:

Jelas, ketika menyanyikan lagu ini, kita sebenarnya merapakkan kesyukuran kita kerana negara kita ditadbir oleh raja yang adil dan baginda, tanpa disangkal, memimpin kita hingga kita bahagia. Melalui lagu ini juga, kita sebenarnya berdoa kepada Allah Ta'ala agar raja, rakyat dan negara kita berada dalam keadaan aman dan sentosa, keadaan yang kita nikmati sekarang dan keadaan yang hanya mampu diimpikan oleh rakyat sesetengah negara lain.

Dari hal yang demikian, ketika menyanyikan lagu kebangsaan, nyanyikanlah ia dengan penuh semangat dan rasa syukur. Hormatilah, hayatilah dan aminkanlah lagu kebangsaan kita kerana ia bukan sekadar musik.

Tahukah awda?

Nama sebenar Awang Besar bin Sagap ialah Yang Mulia Pengiran Ibrahim bin Pengiran Sagap.
Nama sebenar Yura Halim ialah Yang Amat Mulia Pengiran Setia Negara Pengiran (Dr.) Haji Mohd Yusof bin Pengiran Haji Abdul Rahim.
Secara rasminya lagu 'Allah Peliharakan Sultan' dipakai (dan menjadi lagu kebangsaan Brunei) ketika zaman pemerintahan Almarhum Sultan Haji Omar 'Ali Saiffudien Sa'adul Khairi Waddien ibni Almarhum Sultan Muhammad Jamalul Alam pada tahun 1951.
Secara tidak rasminya, lagu ini mula dikumandangkan ketika Almarhum Sultan Haji Ahmad Tajuddin ibni Almarhum Sultan Muhammad Jamalul Alam bercemar duli untuk berangkat ke majlis pengibaran bendera negara pada tahun 1947 iaitu sempena ulang tahun penubuhan BARIP (Barisan Pemuda Brunei).
Lagu 'Allah Peliharakan Sultan' mula digubah pada tahun 1947 apabila sekumpulan pemuda Brunei berasakan yang Brunei seharusnya sudah mempunyai sebuah lagu kebangsaan.

(Sumber: Brunei Resources)

Bacaan lanjut:

Laman web Kerajaan Brunei Darussalam
BruneiResources.blogspot.com
Muat turun lagu 'Allah Peliharakan Sultan' (Sumber: Bruneiresources.com)
Wikipedia: Allah Peliharakan Sultan

Tugasan awda

2007-07-26T14:27:00.000+08:00

Undian
Terasul
Projek Blog 9186
Iqra 1, 2, 3, dan 4
Tugasan lama

Terima kasih

Sehari sepatah kata

2007-07-26T07:20:00.001+08:00

Zirah_HZ dan Bunal271, saya harap entri kali ini dapat menjelaskan kedua-dua perkataan yang kamu tanyakan.

jelajah I; menjelajah pergi berjalan ke merata-merata tempat (untuk menyelidik dan lain-lain);
menjelajahi mengelilingi (atau berjalan ke merata-rata tempat dan lain-lain) sesuatu daerah dan lain-lain (untuk menyelidiki dan lain-lain), menjajah.

Contoh ayat:
Sejak manusia berjaya menaiki roket mendarat di bulan, usaha-usaha untuk ~ angkasa lepas telah dipertingkat.

penjelajahan perihal menjelajahi,

Contoh ayat:
Inilah pertama kalinya kapal terbang digunakan untuk ~ di bahagian Artik.

penjelajah
1. orang yang menjelajah,
Admunsen ialah seorang ~ kutub bangsa Norway.
2. kapal ~ sejenis kapal perang yang tidak begitu besar tetapi laju.

jelajah II (dialek Minangkabau)
menjelajahkan menerangkan, menghuraikan.

Kamus Dewan Edisi Ketiga (1994:526)

jana 1. hidup; 2. nyawa; ~-bijana tempat lahir;
menjanakan menghasilkan, mengadakan, melahirkan, mengeluarkan: ~ kuasa elektrik; peranan yang dimainkan oleh sektor pertanian dalam ~ pendapatan dan guna tenaga;

terjana terbina, terjadi, telah diadakan, terhasil;

penjanaan perbuatan (tindakan dan sebagainya) menjanakan atau menghasilkan sesuatu: cawangan perusahaan ini meliputi segala kegiatan yang berkaitan dengan ~, pengasingan, atau pembersihan berbagai-bagai bahan kuasa; putaran sistem ini menyebabkan ~ dan pemusnahan alam kejasmanian; ~ semula (Biologi) pembentukan semula tisu atau organ yang tercedera (rosak) pada tumbuhan atau haiwan, misalnya pembentukan semula ekor cicak yang telah putus;

penjana sesuatu (alat dan lain-lain) yang atau untuk menjanakan (kuasa dan lain-lain): alat ini mempunyai sebuan ~ haba serta saluran cecair ammonia.

Kamus Dewan Edisi Ketiga (1994:515)

Sehari sepatah kata

2007-07-25T11:51:00.000+08:00

Sehari sepatah kata kita kembali lagi hari ini. Berikut diperturun beberapa kata yang jadi kemusykilan beberapa pelajar pada sesi kuliah pagi tadi.

teroka; meneroka
1. membuka kawasan baharu untuk dijadikan kampung,
2. (kiasan) menyelidiki (untuk mengetahui sesuatu, biasanya yang belum diketahui lagi), menjelajah,
3. = menerokai menjalani, menempuh, mengharungi (bidang kegiatan yang baharu).

Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:1435)

potensi (poténsi)
kemampuan (mencapai, menghasilkan, atau melakukan sesuatu), kebolehan, kekuatan, kesanggupan, keupayaan untuk berkembang maju dan sebagainya.

Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:1053)

Iqra: Edisi Keempat

2007-07-25T11:19:00.000+08:00

Hari ini buat pertama kalinya, saya sajikan berita dalam bahasa Inggeris yang saya dapati dari laman web tempatan. Selamat membaca.

Brudirect.com

Berita Harian

Utusan Malaysia

Kemudahan komen

2007-07-24T12:18:00.000+08:00

Jika awda teliti blog kita, kita ada menerima beberapa orang luar (bukan warga Brunei Darussalam) yang 'mengikuti' perkembangan blog kita. Orang-orang ini bukan saja melawat tetapi juga meninggalkan komen yang pada pandangan saya, tidak ada kaitan dengan entri yang disajikan. Saya rasa, hal ini disebabkan oleh peniadaan 'word verification'. Hal ini jika dibiarkan, akan mengganggu keselamatan blog kita (mungkin bukan orang yang meninggalkan komen tersebut tetapi perisian yang diprogram untuk meninggalkan komen secara rambang). Jika ia dibiarkan, komen-komen dari 'orang' ini akan membanjiri ruangan komen yang dikhususkan untuk awda semua.

Hari ini saya masukkan satu kotak undian untuk memberikan awda kuasa untuk memilih sama ada 'word verification' diadakan kembali atau sebaliknya.

Keputusan undian yang awda hasilkan akan saya hormati, namun sebelum mengundi, fikirkan keselamatan blog kita.

Emel awda

2007-07-24T07:56:00.001+08:00

Pada minggu lalu, saya telah menghantarkan sesuatu ke alamat emel awda semua. Emel tersebut adalah jemputan untuk menyertai Google Groups. Awda 'dipersilakan' untuk menerima jemputan tersebut kerana hanya dengan menerima jemputan itu, saya boleh 'memberitahu' awda melalui emel jika ada sebarang entri yang saya paparkan di blog ini.

Google Group Kitani

Terima kasih.

Iqra: Edisi ketiga

2007-07-24T07:39:00.000+08:00

Berita Harian

Pihak berkuasa bebas pantau semua blog: TPM

UFUK MINDA: Islam angkat daya intelek Melayu

Sikap positif bawa kejayaan di dunia, akhirat

Kawabata pelopor neo-impressionisme sastera Jepun

Forum anti-dadah

2007-07-24T07:32:00.000+08:00

Saya sempat mengikuti forum tersebut kelmarin (sekitar 40 minit pertama). Jika awda ada sebarang perkara yang ingin awda bincangkan tentang perkara tersebut, sila masukkannya di dalam ruangan komen untuk perbincangan warga BM PTEB.

Terima kasih.

Tambahan baharu

2007-07-24T07:25:00.000+08:00

Untuk memastikan blog ini indah dan mempunyai reka bentuk yang menarik, saya telah menambah beberapa kemudahan.

Jika awda lihat di sebelah kanan (iaitu di bawah kolum arkib), saya simpankan NeoCounter. Fungsinya: untuk melihat kewarganegaraan pengunjung-pengunjung yang melawat laman blog kita ini.

Seterusnya, jika awda tinjau di bawah sekali laman ini, saya telah memasukkan satu aplikasi yang memberitahu I.P. awda dan informasi yang berkaitan dengan komputer yang awda gunakan.

Manakala di sebelah kanan atas, iaitu dalam kolum berwarna hijau, saya telah masukkan sebuah jam dan kalendar. Walau bagaimanapun, tidak semua pengunjung boleh melihat jam ini.

Terima kasih.

Pembentangan Projek Blog 9186

2007-07-23T12:44:00.000+08:00

Seperti yang dicadangkan oleh Zirah_Set2, berikut saya sampaikan pendapat dan pandangan saya mengenai pembentangan yang dibuat pelajar pada Khamis dan pagi tadi.

Khamis, Set 6.

Ada sembilan kumpulan pelajar yang membentangkan tajuk esei mereka. Maafkan saya kerana saya tidak mencatat isu-isu yang pelajar kemukakan. Hal ini menyebabkan saya lupa beberapa isu yang pelajar bincangkan. Namun, antara isu yang dipilih:

Pengangguran.
Sambutan perayaan Hari Puja Usia.
Masa hadapan kerjaya sebagai ahli sukan profesional.
Isu pekerja asing di Brunei Darussalam.
Pemanasan global.
Pelajar PTEB dan rokok.

Isnin, Set 2.

Tidak semua pelajar sempat membentang. Antara isu yang sempat dibincangkan ialah:

Isu remaja lepak di kafe siber.
Gejala remaja dari rumah sudah meningkat.
Kemalangan jalan raya: Sebab dan akibat.

Isnin, Set 3.

Tidak semua pelajar sempat membentang. Antara isu yang sempat dibincangkan ialah:

Pelajar dan komik.
Penggunaan internet di kalangan pelajar.
Remaja dan sosialisasi di luar waktu sekolah.
Homoseksual.
Hubungan di antara MP dan bukan MP.

Saya yakin ada isu yang dibincangkan tidak saya paparkan di sini. Saya harap, semua kumpulan menuliskan tajuk tugasan mereka di sini melalui kemudahan komen (walaupun isu yang awda tulis sudah saya sebutkan di atas). Tajuk yang awda tulis di sini haruslah lengkap.

Contohnya:

Kerjaya dalam pasukan beruniform: adakah ia sekadar biasaan melepas batok di tangga?

Pendapat saya:

Pelajar, kebanyakannya masih malu untuk menggunakan kesempatan berbincang dan bertukar-tukar pendapat yang diberikan. Hanya beberapa pelajar Set 6 sahaja yang berani mengemukakan pendapat mereka. Set lain? Apa sudah jadi? Harapan saya agar perkara ini tidak terjadi dalam kuliah seterusnya.

Saya pernah mengatakan (dalam salah satu set yang saya ajar) bahawa "Pelajar yang bertanya atau mengemukakan pendapat adalah pelajar yang berfikir dan memproses apa yang didengarnya". Sejujurnya, saya suka mengajar pelajar yang aktif dan bertindak balas positif dengan guru dan rakan-rakan lain; bukannya yang aktif bercerita semasa kuliah berlangsung dan sebagainya.

Seterusnya, pandangan saya mengenai aktiviti berkongsi pendapat ini: sama seperti projek blog, belum mencapai matlamat yang kita sendiri mahukan. Penyertaan aktif pelajar amatlah penting agar pengajaran dan pembelajaran.

Akhir kata, jangan lupa tugasan awda. :)

Sekadar ingat-mengingati

2007-07-23T12:18:00.000+08:00

Klik di sini untuk membaca kembali Tugasan awda

Tugasan terbaharu:

Nota: Saya sekali lagi akan mengurangkan penambahan tugasan kerana hanya beberapa pelajar sahaja yang berupaya melakukannya. Jangan lupa untuk datang Khamis dan Isnin hadapan untuk menentukan hari kita masuk ke Makmal TMK (ICT).

Iqra: Edisi kedua

2007-07-23T10:37:00.000+08:00

Berita Harian

Utusan Malaysia

Terima kasih. Jika awda ada berita atas talian yang ingin awda kongsikan, tuliskan pautannya di ruang komen.

Kebetulan atau mistik?

2007-07-21T13:05:00.000+08:00

Jika awda membaca segmen Iqra yang saya paparkan pagi tadi, awda pasti akan terbaca pantun saya yang berbunyi:

"Pecah kaca,
pecah gelas;
Lepas baca,
harap balas."

Entri tersebut ditulis pada sebelah pagi hari ini. Namun perkara yang misterinya, awda semestinya sudah tahu bahawa, sekeping dinding kaca di bangunan pentadbiran telah retak. Berikut dikongsikan bersama gambar-gambar yang sempat saya rakam sejurus selepas sebahagian darinya berderai.

Keputusan undian

2007-07-21T08:35:00.000+08:00

Umumnya, saya kecewa kerana undian yang dilakukan secara atas talian ini hanya disertai oleh sepuluh orang pelajar sahaja. Namun seperti yang diketahui, pelajar-pelajar Set 2 telah membuang undian semasa kuliah berlangsung. Dari jumlah 19 pengundi dari set tersebut, berikut adalah keputusan yang diperolehi dari set tersebut:

Isnin: 9 undian

Rabu: 4 undian

Khamis: 6 undian

Keputusan muktamad:

Isnin: 11 undian

Rabu: 7 undian

Khamis: 11 undian.

Keputusan: Seri 11 sama (Isnin: 11 dan Khamis: 11)

Sekarang, saya mengumumkan yang awda boleh saya bawa masuk ke Makmal TMK (Teknologi Maklumat dan Komunikasi) pada Isnin dan Khamis depan, jam 2 hingga 3 petang. Kemudian, jika kedatangan pada Isnin lebih ramai daripada Khamis, Isnin akan dipilih.

Iqra: Edisi Pertama

2007-07-21T07:53:00.000+08:00

Mulai hari ini, saya akan sedaya upaya memasukkan hiper pautan berita dalam bahasa Melayu untuk pembacaan awda semua. Saya namakan segmen ini sebagai segmen 'Iqra' agar kita tidak lupa bahawa kalimat 'Iqra' adalah wahyu pertama Allah kepada Nabi Muhammad S.A.W.

+++

Tanpa menggunakan kemudahan RSS Feeds, berikut adalah tajuk-tajuk berita (bahasa Melayu) dan hiper pautannya untuk bacaan pelajar-pelajar semua. Walau bagaimanapun pada takat ini, sumber berita atas talian yang dimanfaatkan diambil dari negara jiran. Saya harap tidak ada isu yang timbul di sini.

Pecah kaca,
pecah gelas;
Lepas baca,
harap balas.

Berita Harian (http://www.bharian.com.my/)

Utusan Malaysia (http://www.utusan.com.my/)

Berikut pula disajikan hiper pautan laman-laman web berita tempatan (bahasa Inggeris).

Selamat membaca.

"Comment"

2007-07-19T23:08:00.000+08:00

Saya sudah tiadakan 'word verification'. Selamat mengkomen!

Pengumuman: Set 2 dan 3

2007-07-19T22:31:00.001+08:00

Salah satu kebaikan blog ini ialah saya boleh mengumumkan sesuatu kepada para pelajar; satu pengumuman yang saya lupa berigakan kepada para pelajar semasa di kelas siang tadi.

Ingin tahu pengumumannya?

Set 2 dan set 3: Tadi awda sudah dikenalkan dengan 4 jenis karangan. Awda juga tahu tentang projek penulisan entri blog. Dari hal yang demikian, tolong sampaikan kepada rakan-rakan awda yang lain (pelajar set 3 dan set 2 sahaja) bahawa semasa kuliah pada Isnin 23.07.2007, awda akan melakukan aktiviti berikut:

1. Secara berkumpulan (kumpulan projek blog), kamu akan memberitahu rakan-rakan lain tentang tajuk tugasan (esei) kamu.
2. Awda akan menerangkan kepada saya dan rakan-rakan tentang isi-isi yang bakal kamu tuliskan dalam esei tersebut.
3. Awda juga akan memberitahu saya dan rakan-rakan lain tentang bagaimana caranya kamu mencari isi tersebut (contohnya temu bual, kajian buku dan sebagainya).
4. Selepas awda mendengar penerangan kumpulan lain, awda dijemput untuk sama ada memberikan idea atau mengajukan soalan terhadap tajuk yang kumpulan lain berikan.

Susunan tempat duduk? Duduk dengan semua pelajar menyusun meja masing-masing agar ia berbentuk sama ada 'U' atau 'O'.

Mudah? Emelkan atau komen di sini jika awda ada sebarang pertanyaan tentang aktiviti ini.

Kita jumpa Isnin, insya Allah.

Nota: Set 6 dengan jayanya sudah melakukan tugas ini tadi. Tahniah!!

Terasul dan KGND (sambungan: edisi ke-3)

2007-07-19T08:11:00.000+08:00

Tugasan awda
***

Semenjak dua hari lepas, awda telah disajikan dengan contoh terasul dan kata ganti nama diri ketika bercakap dengan kedua-dua Kebawah Duli Yang Maha Mulia. Tidak ada tugasan yang disediakan pada kedua-dua entri tersebut. Walau bagaimanapun, ada beberapa pelajar yang 'mahukan' tugasan baharu. Sebagai tugasan pelajar, kali ini diberikan entri baharu. Selamat mencuba!

***

Melalui kemudahan 'komen', pecahkan nama-nama berikut kepada

1. Terasul
2. Gelaran atau pangkat
3. Nama

Caranya seperti berikut.

Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Sultan Haji Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien, Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam.

Contoh jawapan:
1. (Terasul) Kebawah Duli Yang Maha Mulia
2. (Gelaran atau Pangkat) Paduka Seri Baginda Sultan / Sultan dan Yang Di-Pertuan (manakala Negara Brunei Darussalam adalah nama tempat 'bertugas')
(Sultan - Pangkat bagi ayahanda baginda)
3. (Nama) Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah ibni Al-Marhum Haji Omar Ali Saifuddien Sa'adul Khairi Waddien

Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al Marhum Pengiran Pemancha Pengiran Anak Haji Mohamed Alam.

Contoh jawapan:
1. (Terasul) Kebawah Duli Yang Maha Mulia
2. (Gelaran atau Pangkat) Paduka Seri Baginda Raja Isteri
(Pengiran Pemancha - Pangkat ayahanda baginda)
3. (Nama) Pengiran Anak Hajah Saleha binti Al-Marhum Pengiran Anak Haji Mohamed Alam

Berikut, tuliskan jawapan bagi nama-nama berikut:

A. Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah
B. Yang Teramat Mulia Pengiran Isteri Azrinaz Mazhar binti Hakim Mazhar.
C. Yang Berhormat Pehin Jawatan Luar Pekerma Raja Dato Seri Utama Dr. Ustaz Haji Awang Mohd. Zain bin Haji Serudin.
D. Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Seri Lela Dato Seri Setia Pehin Dato Dr. Awang Haji Abdul Rahman bin Dato Setia Haji Mohammad Taib.
E. Yang Berhormat Pehin Orang Kaya Pekerma Dewa Dato Seri Setia Pehin Dato Lim Jock Seng
F. Yang Mulia Awang Haji Akbar bin Haji Kassim
G. Tuan Yang Terutama Encik George Yeo
H. Yang Amat Mulia Pengiran Anak Khairul Khalil bin Pengiran Syed Haji Jaafari.

Terima kasih.

Undian awda

2007-07-18T12:17:00.000+08:00

Di sebelah atas Papan Kenyataan Blog 9186 ada sebuah kotak undian. Undi untuk memilih hari yang dicadangkan. Masa yang ditetapkan, jam 2 hingga 3 petang.

Selamat membuang undi!

Nota: Undian akan ditutup pada pagi Isnin 23 Julai 2007.

***

Keputusan terbaharu:

Khamis, 19 Julai 2007 pada jam 730 pagi

+++

Keputusan terkini:

Majoriti pelajar (undian atas talian) masih memilih Khamis. Saya akan masukkan undian yang dilakukan semasa kuliah tadi Sabtu ini.

Terasul dan KGND (sambungan)

2007-07-18T07:11:00.000+08:00

Contoh ayat jika awda berkesempatan untuk berkomunikasi dengan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Bagina Raja Isteri:

Jika awda bukan golongan Pengiran

"Ampun beribu ampun, hamba Kebawah Duli Tuan Patik menjunjung kasih atas keberangkatan Kebawah Duli Tuan Patik ke sekolah ini."

Jika awda golongan Pengiran (lelaki/perempuan)

"Ampun beribu ampun, Patik menjunjung kasih atas keberangkatan Kebawah Duli Tuan Patik ke sekolah ini."

Frasa 'ampun beribu ampun' adalah frasa yang dipanggil 'Pembungkus Kalimat' yang biasanya dituturkan di awal dan di akhir sesuatu ayat yang diujarkan (sesuai dengan namanya pembungkus kalimat)

Penggunaannya untuk kedua-dua Kebawah Duli Yang Maha Mulia sahaja.

Dalam bahasa seharian dan apabila bercakap dengan orang biasa (bukan Kebawah Duli Yang Maha Mulia), kedua-dua ayat di atas membawa maksud yang sama seperti ayat:

"Saya mengucapkan terima kasih atas lawatan awda ke sekolah ini."

Dipetik dari 'Terasul dan Bahasa Pengganti Diri "Bahasa Dalam"' oleh Haji Abdul Manaf @ Muhd Zulfikri bin Haji Japar.

Terasul dan KGND

2007-07-17T11:48:00.000+08:00

Hari ini, saya gantikan segmen Sehari Sepatah Kata dengan segmen terasul dan bahasa dalam, iaitu bersesuaian dengan suasana Sambutan Hari Puja Usia Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam ke-61.

Terlebih dahulu, terasul bermaksud:

(Kamus Dewan Edisi Ketiga, 1996:1430)
surat-menyurat; ilmu ~: ilmu yang mengenai surat-menyurat; kitab ~ kitab yang mengandungi peraturan surat-menyurat

Menurut Haji Abdul Manaf @ Muhd. Zulfikri bin Haji Japar (Pegawai Adat Istiadat di Jabatan Adat Istiadat, terasul ialah

'gabungan nama atau susunan perkataan yang indah dan mulia bunyinya yang dahulu disebut sebelum menyebut nama gelaran (jika ada) kemudian diikuti oleh nama sebenar seseorang'.

Terasul = kata majmuk.

Contohnya seperti berikut:

Yang Mulia Awang...
Yang Dimuliakan Pehin...

Frasa yang digarisbawahi tersebut adalah contoh terasul.

Tujuan meletakkan terasul di pangkal nama adalah

'sebagai memuliakan dan memberikan penghormatan kepada seseorang.'

Contoh terasul yang lain:

Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan

Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri

Dalam penulisan karangan, terasul Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan misalnya, walaupun boleh dibilang sebagai lima patah perkataan, hendaklah dikira sebagai satu unit atau satu kata.

...

Kata Ganti Nama Diri Orang Pertama ketika berkomunikasi dengan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri.

Jika pelajar-pelajar berkesempatan untuk berkomunikasi dengan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri, adalah lebih beradab jika pelajar-pelajar mendahulukan pengucapan dengan:

1. Bukan golongan Pengiran:

Ampun beribu ampun, Hamba Kebawah Duli Tuan Patik
Kebawah Duli Tuan Patik

2. Pengiran Lelaki/Perempuan

Patik
Duli Tuan Patik

Nota untuk pelajar:

Patik dan Hamba Kebawah Duli Tuan Patik (sama maksudnya dengan kata ganti diri 'saya')
Duli Tuan Patik dan Kebawah Duli Tuan Patik (sama maksudnya dengan kata ganti diri 'awak')

Dipetik dari:

Kertas kerja bertajuk: Terasul dan Bahasa Pengganti Diri "Bahasa Dalam" oleh Haji Abdul Manaf @ Muhd Zulfikri bin Haji Japar, Pegawai Adat Istiadat.

Aturcara Majlis Ramah Mesra Bersama Rakyat 2007

2007-07-17T09:48:00.000+08:00

Berikut saya kongsikan tarikh-tarikh Majlis Ramah Mesra dan Junjung Ziarah Bersama Rakyat sempena sambutan Hari Puja Usia Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam ke-61 tahun.

Daerah Temburong:
Selasa, 17 Julai 2007 bertempat di Padang Kompleks Dewan Kemasyarakatan Temburong.

Daerah Tutong:
Khamis, 19 Julai 2007 bertempat di Padang Kompleks Dewan Kemasyarakatan Tutong.

Daerah Belait:
Sabtu, 21 Julai 2007 bertempat di Taman Jubli, Jalan Maulana, Kuala Belait.

Daerah Brunei dan Muara:
Ahad, 22 Julai 2007 bertempat di Taman Haji Sir Muda Omar 'Ali Saiffudien, Bandar Seri Begawan.

Sumber: www.rtb.gov.bn

Masih lagi keliru?

2007-07-17T07:40:00.000+08:00

Selamat pagi.

Nampaknya masih ramai pelajar yang keliru tentang tugasan atas talian yang disediakan. Berikut ini adalah senarai entri yang perlu dikomen oleh para pelajar:

Projek Blog 9186 (Sila berikan pendapat kamu tentang projek ini: Setuju? Ada bantahan? Cadangan?).
Enakmen Kehadiran ke Sekolah 1929.
Homofon dan Homograf (Berikan contoh)
Apa sudah jadi? (Sediakan ayat yang sepatutnya tertulis).
Cadangan pelajar (Agar laman blog ini lebih mesra pelajar dan menarik).

Saya ucapkan terima kasih kepada para pelajar yang sudah memberikan komen yang serius. Kepada yang lain, sila berikan komen awda sebelum pemberian markah ditutup.

Kekeliruan tentang tugasan

2007-07-14T09:49:00.000+08:00

hayana_set6 said...
hayana_set6: adakah semua tugasan yang diberi melalui blog ini, dihantar melalui cikgu di kelas atau dari sistem komputer ini sendiri? kpd cikgu, saya harap cikgu dapat menjawab pertanyaan saya samada didalam kelas ataupun melalui email saya secepat mungkin. kerana kami akan cuba sedaya upaya kami untuk menyiapkan tugasan yang di beri secepat mungkin... (terdapat kekeliruan bagi saya dalam tugasan itu) harap maaf..
July 14, 2007 8:12 AM

Terima kasih.

Tugasan kamu terbahagi kepada dua bahagian, iaitu manual dan atas talian; kedua-duanya sama penting.

1. Tugasan manual.
Tugasan jenis ini berupa tugasan yang saya berikan semasa kuliah berlangsung. Setakat ini saya sudah berikan tugasan berupa 'terjemahan' dan Set 6 (kalau saya tidak silap) karangan bertajuk 'Web log: keberkesanannya dalam pengajaran dan pembelajaran Bahasa Melayu' (Set-set lain akan saya berikan tajuk yang sama pada minggu hadapan). Tugasan ketiga pula 'Projek Blog' (menulis esei untuk dijadikan entri Blog 9186).

Kedua-dua tugasan pertama ini memerlukan awda menulisnya dan menghantarnya secara tradisional: menggunakan pen dan kertas. Ia dihantarkan kepada saya secara biasa dan pada tarikh-tarikh yang ditetapkan. Semua pelajar (kecuali yang tidak hadir) diminta menghantarkan tugasan ini. Tugasan ketiga pula, awda diberikan masa yang cukup untuk menghasilkan tugasan tersebut (dan tugasan ini tidak ada pengecualian).

2. Tugasan atas talian.
Tugasan ini berupa tugasan yang dibuat melalui pautan komen pada satu-satu entri di Blog 9186. Walau bagaimanapun, tugasan ini mempunyai batasannya. Pelajar-pelajar yang mempunyai akses kepada internet sahaja yang sebaiknya mengikuti tugasan ini. Namun, pelajar-pelajar yang aktif akan mendapat markah (asalkan nama dan set pengkomen tertulis).

Untuk tugasan atas talian, awda juga (sama seperti tugasan manual) diarahkan untuk menulis dengan bahasa Melayu yang betul (sama ada ejaan, tatabahasa ataupun cara penyampaiannya). Markah akan diberikan kepada pelajar yang aktif mengkomen namun komen yang serius bahasanya dan isinya sahaja yang akan dikira.

Kenapa Blog?
Pembelajaran, lebih-lebih lagi di peringkat tinggi seperti PTEB, tidak semestinya hanya berlaku di dalam kelas. Saya, dan beberapa pensyarah lain, mendapati antara kelemahan pelajar-pelajar ialah:

1. Bahasa (ejaan, tatabahasa dan penggunaan tanda baca kerap salah).
2. Kurangnya pembacaan luar (Pelajar Bahasa Melayu, baik di peringkat universiti, kebanyakannya kurang membaca. Esei terbaik yang dihasilkan biasanya berupa ide-ide andaian dan bukannya fakta yang didapati dari pembacaan luar bilik darjah).

Dengan adanya projek blog ini, pelajar-pelajar diharapkan untuk dapat memanfaatkan kemudahan internet (jika ada) untuk mendapatkan bahan bacaan (melalui entri yang diberikan). Namun keterbatasannya pada tahap ini adalah hanya pelajar yang mempunyai komputer yang boleh mengakses maklumat yang dipaparkan dalam blog ini.

Agar jurang keterbatasan ini dapat dikecilkan, saya akan berunding dengan pihak tertentu untuk meminjam Makmal ICT PTE Berakas pada waktu petang iaitu sekali seminggu (pelajar-pelajar Set 2, 3 dan 6 berkongsi masa). Jika diluluskan, saya akan membawa pelajar-pelajar yang bermotivasi untuk melakukan tugasan atas talian pada waktu tersebut. Walau bagaimanapun, masa yang difikirkan adalah selepas jam 2 petang dan selama satu jam.

Akhir kata, saya dengan harapan yang besar ingin melihat pelajar-pelajar berpeluang untuk menyertai aktiviti dalam Projek Blog ini sebagai satu aktiviti sampingan sebelum pelajar-pelajar melangkah ke alam universiti atau pekerjaan. Jika ada sebarang ide ataupun pendapat, jangan ragu-ragu untuk bertanyakannya di sini ataupun langsung berjumpa saya. Terima kasih sekali lagi saya rakamkan buat Hayana_Set6 atas keraguan yang dikemukakannya.

Ringkasnya:
. Tugasan ada dua, 1. Manual dan 2. Atas talian.
. Gunakan bahasa yang betul dalam tugasan.
. Jika diluluskan, pelajar akan diberikan waktu satu jam seminggu untuk menggunakan komputer pada waktu petang.

Nota: Saya mendapati ramai pelajar yang masih belum memberikan komen. Perkara ini, salah satunya, mungkin disebabkan oleh entri yang saya masukkan bertalu-talu. Dari hal yang demikian, saya sedaya upaya akan mengurangkan kemasukan supaya pelajar boleh 'mengejar' aktiviti yang disediakan. : )

Rapakan sembah

2007-07-14T08:04:00.000+08:00

Sempena suasana sambutan Hari Keputeraan ke-61 pada tahun ini, pelajar-pelajar diberikan peluang untuk menggunakan ruangan komen (di entri ini) untuk merapakkan sembah ke hadapan majlis Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam. Caranya, tinggalkan nama dan dari set berapa. Kemudian tuliskan ayat di bawah ini.

Dirgahayu Kebawah Duli Tuan Patik!

Sehari Sepatah Kata #7

2007-07-14T07:22:00.000+08:00

Beberapa entri mendatang (iaitu di segmen SSK ini) akan berkaitan dengan suasana perayaan yang kita raikan pada masa ini.

dirgahayu
(mudah-mudahan) lanjut usia; berumur panjang (biasanya ditujukan kepada raja, negara, atau organisasi yang sedang memperingati hari jadinya): ~ Kebawah Duli Tuan Patik; ~ Republik Indonesia.

Kamus Bahasa Melayu Nusantara (2003:617)

dirgahayu
(mudah-mudahan) lanjut usia, panjang umur.

Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:307)

Bacaan lanjut:Klik sini untuk membaca blog dalam bahasa Inggeris yang ditulis oleh Mr Brunei Resources pada 19.Julai.2006.

Contoh Blog

2007-07-12T19:19:00.000+08:00

Contoh Laman Blog

Maaf, saya hampir terlupa. Berikut adalah laman-laman blog yang saya paparkan tadi semasa kuliah. Awda juga boleh mencari laman blog tempatan yang sesuai dengan awda (mungkin sesuai bagi projek penulisan entri blog awda) di laman web Simpur Blogging Nation.

George Yeo (Menteri Hal Ehwal Luar Repulik Singapura) Jeff Ooi (Pemblog Malaysia) Afdlin Shauki (Selebriti) Catriona Ross (Selebriti) Ranoadidas (Pemblog berita terkenal tempatan) Maurina (Mahasiswi UBD) Sultan Muzaffar (Pemblog Malaysia) Healing Iraq (Berita dari Iraq) Brunei Resources (Pemblog prolifik tempatan) Cuboi (Kartunis berbakat tempatan) Simpur Blogging Nation (Direktori pemblog tempatan) Technorati (Enjin pencari blog) Google Blog Search (Enjin pencari blog)

co.nr atau blogspot.com?

2007-07-12T13:16:00.000+08:00

Ada beberapa pelajar yang cuba untuk memberikan komen melalui 9186.co.nr. Setakat ini didapati bahawa percubaan untuk mengkomen melalui alamat tersebut tidak berjaya (word verification tidak tertera).

Oleh hal yang demikian, dimaklumkan kepada para pelajar agar dapat menggunakan alamat 9186.blogspot.com dan bukannya 9186.co.nr sehingga masalah tersebut dapat diatasi.

Sekian. Terima kasih

9186.blogspot.com

PROJEK BLOG 9186

2007-07-12T12:44:00.000+08:00

Tugasan baharu:

Seperti yang diterangkan dalam kuliah pagi tadi, awda diminta menubuhkan beberapa kumpulan: antara dua atau tiga orang dalam satu kumpulan dan setiap seorang dari awda hanya dibenarkan menyertai satu kumpulan. Setiap kumpulan ini akan menyumbang satu entri blog sepanjang antara 300 ke 500 patah perkataan. Kemudian cari satu bidang kajian yang disepakati oleh semua ahli dalam kumpulan awda. Hasil tulisan awda boleh saja berupa artikel santai mahupun artikel yang lebih serius dan profesional.

Tulisan awda (dalam seminggu 3 atau 5 hasil tulisan pelajar) akan disiarkan dalam blog insya Allah mulai awal Ogos 2007. Justeru itu, hantarkan nama ahli dalam kumpulan kamu (beserta nama kumpulan) ke emel 9186.01@gmail.com selewat-lewatnya Khamis 19.07.2007.

Berikut diberikan beberapa bayangan tentang isi ringkas tulisan yang akan awda hasilkan.

Contoh pertama: Katakan awda memilih bidang sukan Formula One dan ingin menulis tentang sukan tersebut, awda hendaklah secara berkumpulan mengupas maklumat (sama ada melalui buku, majalah ataupun mencarinya di laman-laman web) mengenai perkara-perkara berikut:

1. Bagaimana dan bila ia bermula?
2. Di litar manakah Formula One mula beraksi?
3. Pasukan-pasukan apakah yang menyertai perlumbaan Formula One yang pertama?
4. Bagaimanakah sistem pemarkahannya dahulu dan sekarang?
5. Apakah peristiwa penting yang harus diketahui mengenai sukan permotoran tersebut?
6. Apakah faedahnya sukan ini kepada peminat, pembalap, dunia dan Brunei Darussalam?

Awda juga disarankan untuk membuat kajian terhadap pelajar-pelajar PTE Berakas iaitu dengan mengkaji berapa ramai yang meminati sukan ini; pasukan manakah yang paling ramai digemari atau disokong; adakah persamaan atau perbezaan di kalangan peminat lelaki dan perempuan; dan apakah harapan pelajar-pelajar PTE Berakas terhadap sukan ini pada masa akan datang.

Contoh kedua: Kajian terhadap rangkaian radio kesukaan pelajar-pelajar PTE Berakas.

Maklumat yang mungkin dicari ialah:

1. Sejarah penyiaran radio di Brunei (Radio Brunei, Capital FM, Capital Gold, Kristal FM).
2. Waktu siaran dahulu dan sekarang.
3. Jenis-jenis rangkaian radio yang dapat diterima oleh pendengar di Brunei sekarang.
4. Rangkaian dari luar negeri (negeri jiran).
5. Contoh radio di laman web.
6. Jenis-jenis segmen yang terdapat pada setiap rangkaian.
7. Rangkaian manakah yang paling digemari oleh pelajar-pelajar PTE Berakas.
8. Penyiar radio / juruhebah yang paling diminati pelajar-pelajar PTE Berakas.
9. Bilakah waktu pelajar-pelajar PTE Berakas mendengar radio (pagi sebelum ke sekolah, tengah hari, petang, malam, atau subuh?
10. Hasil temu bual bersama beberapa pelajar tentang pendapat mereka mengenai faedah mendengar radio.

Contoh ketiga: Ulasan terhadap satu atau lebih wayang gambar yang baru awda tontoni atau yang paling diminati oleh pelajar-pelajar PTE Berakas.

1. Plot.
2. Watak dan perwatakan.
3. Maklumat tentang pengarah, pelakon dan penerbit.
4. Pendapat awda mengenai cerita dan sinematografinya.
5. Pendapat pelajar-pelajar lain mengenai wayang gambar tersebut.

6. Jika awda membandingkan dua wayang gambar, tulis persamaan atau perbezaan kedua-duanya.

Contoh keempat: Tahap kebersihan di dalam dan di persekitaran sekolah awda. Awda dan ahli kumpulan awda akan memantau dan merekodkan tahap kebersihan di kawasan terbabit. Kemudian awda juga akan mengulas tentang kegiatan yang dilakukan untuk memastikan kawasan tersebut bersih. Awda juga akan mengkaji adakah jumlah pembersih mencukupi. Begitu juga dengan jumlah tong sampah: cukup atau tidak? Awda juga akan menulis pendapat rakan-rakan lain tentang subjek tersebut.

Contoh kelima: Angka kemalangan jalan raya boleh dikurangkan. (Tajuk ini memerlukan awda untuk membuat penyelidikan di luar sekolah: berjumpa dan menemu bual dengan pihak-pihak berwajib seperti Jabatan Pengangkutan Darat; Polis DiRaja Brunei; Jabatan Kerja Raya dan sebagainya)

Perkara yang mesti awda ingat sebelum dan semasa melakukan tugasan ini (antaranya):

1. Tugasan ini mesti dilakukan secara berkumpulan (tidak ada ahli yang bergoyang kaki – jika ada, laporkannya segera kepada guru awda).
2. Pastikan awda tidak mencedok hasil tulisan orang lain (jangan copy & paste tulisan orang lain).
3. Tulis dalam bahasa Melayu yang baku (ejaan, ayat dan perenggan yang betul).
4. Awda diminta untuk berunding dengan guru awda tentang tajuk esei awda.

Perkara penting:

Seorang pelajar mesti menganggotai satu kumpulan.
Setiap kumpulan tidak boleh kurang 2 orang dan tidak boleh lebih 4 orang.
Undian akan dilakukan bagi menetapkan penulisan siapa yang akan diterbitkan dulu.
Penerbitan bermula awal Ogos.
Tidak ada pencedokan berlaku.
Tulis dalam bahasa Melayu baku.
Nama kumpulan hendaklah dari produk tempatan.

Sehari Sepatah Kata #6

2007-07-12T07:13:00.000+08:00

Selamat pagi. Segmen sehari sepatah kata kita hari ini ada kaitannya dengan entri kelmarin iaitu 'sekular'.

sekular (sebutannya sékular atau 'say'-kular)

berkaitan dengan keduniaan, bersifat duniawi dan tidak berkaitan dengan keagamaan:

Contoh ayat: Islam tidak mengiktiraf pemisahan kehidupan agama dengan kehidupan ~;

pendidikan ~: pendidikan yang memberikan pelajaran atau pengetahuan yang bukan bersifat atau berkaitan dengan keagamaan.

mensekularkan

menjadikan sesuatu (sistem, fahaman, dan lain-lain) bersifat sekular: orientalis Barat cenderung untuk ~ sistem perundangan Islam;

kesekularan

keadaan sekular;

pensekularan

proses mengubah nilai-nilai keluhuran keagamaan kepada nilai kehidupan duniawi, sekularisasi.

sekularis

orang yang menganut fahaman sekular;

sekularisasi

pensekularan.

sekularisme (sebutannya sékularisme - vokal 'e' dalam 'me' sama sebutannya dengan 'e' dalam 'Berakas')

faham (doktrin, pendirian dan sebagainya) yang menolak nilai-nilai keagamaan dalam kehidupan sosial manusia.

sekularistik

bersifat (mengamalkan) sekularisme:

Contoh ayat: Apa jua bentuk pemisahan dan pembelaan, kedua-duanya akan melahirkan sikap ~.

Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:1213)

Sehari sepatah kata #5

2007-07-11T11:47:00.000+08:00

enakmen
undang-undang atau statut.

Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:337)

Enakmen Kehadiran ke Sekolah 1929

2007-07-11T09:54:00.000+08:00

Sebelum zaman beresiden, kanak-kanak Brunei belajar di sekolah-sekolah pondok (seperti di masjid-masjid, di balai-balai ibadat atau di rumah-rumah bijak pandai) dan hanya belajar pengetahuan agama Islam dan perkara-perkara yang berkaitan dengannya. Kemudian, pada awal kurun ke-20, iaitu setelah Brunei menerima residen pertamanya dalam tahun 1906 (di bawah perjanjian dengan pihak British pada 3 Disember 1905 dan 2 Januari 1906), Brunei mula membina sekolah formal pertama di Bandar Brunei.

Sekolah ini ditubuhkan untuk menyediakan sumber manusia tempatan yang tahu membaca dan menulis rumi agar setelah tamat pengajian nanti boleh berkhidmat dalam pentadbiran residen sebagai pegawai-pegawai atau kakitangan bahagian rendah. Matlamat lain adalah untuk mengurangkan dan akhir sekali menghapuskan kadar buta huruf rumi di kalangan warga Brunei yang pada waktu tersebut, sebahagiannya, hanya boleh celik jawi sahaja. Di samping itu, pihak residen juga merancang untuk menjadikan masyarakat Brunei sebuah masyarakat sekular dengan memasukkan unsur sekularisme dalam sistem pendidikan yang diberikan.

Antara mata pelajaran yang diajarkan pada masa tersebut ialah Kira-kira, Sains, Sejarah dan Ilmu Alam. Mata pelajaran Pengetahuan Agama Islam tidak diajarkan namun kanak-kanak Brunei belajar tentang hal ehwal keagamaan melalui sekolah-sekolah pondok seperti sebelumnya.

Walau bagaimanapun, terdapat segelintir ibu bapa yang sangsi terhadap niat pihak Residen menubuhkan sekolah umum ini. Hasilnya, sambutan yang diterima oleh sekolah yang dibukakan hambar. Justeru itu, tanpa berputus asa, pihak pentadbiran Residen menguatkuasakan sebuah enakmen yang dinamakan 'The School Attendance Enactment' melalui State Council pada tahun 1929.

Enakmen Kehadiran ke Sekolah 1929

Enakmen ini mewajibkan ibu bapa, yang tinggal dalam persekitaran dua batu dari sekolah, untuk menyekolahkan anak-anak mereka yang berumur 7 hingga 14 tahun di sekolah umum. Melalui enakmen ini juga, ibu bapa yang tidak mahu menghantar anak-anak mereka ke sekolah umum akan didenda. Jumlahnya? Bergantung kepada tahap kesalahan: serendah $0.50 (lima puluh sen) ke $1.00 (seringgit) atau lebih. Dari hal tersebut, keramaian pelajar direkodkan meningkat.

Pada tahun 1939, enakmen ini diberikan nafas baharu: ia diperluaskan ke kawasan Belait. Melalui enakmen tahun 1939 ini, mana-mana ibu bapa yang tinggal dalam kawasan dua batu dari sekolah akan didenda tidak lebih $5.00 (lima ringgit) atau dipenjara selama 14 hari.

TUGASAN:

(Orang awam? Sila baca nota di bawah)

Pada masa sekarang, ibu bapa sudah berfikiran terbuka dan sudah mula mengamalkan budaya menghantar anak-anak mereka ke sekolah. Namun, apa yang menyedihkan, kita sering kali mendengar (dan guru-guru biasanya menghadapi masalah) anak-anak mereka tidak hadir ke sekolah atau tuang (ponteng) kelas. Tuliskan dengan ringkas apakah perkara yang boleh menyebabkan perkara ini terjadi (guru menjemukan? pelajar tidak ada motivasi untuk belajar? Pelajar yang tuang kelas berhadapan dengan masalah peribadi?) Untuk membendung gejala ponteng kelas ini, berikan juga pendapat kamu (dan huraikannya) tentang perkara berikut:

Enakmen ini perlu dikuatkuasakan lagi (ibu bapa didenda atau dipenjara gara-gara anaknya ponteng kelas).

Enakmen ini dikuatkuasakan tapi diberikan perubahan (pelajar yang ponteng didenda atau dipenjara atau kedua-duanya sekali).

Tidak perlu dikuatkuasakan tapi cari pendekatan alternatif.

Nota untuk orang awam: Tugasan ini hanya untuk pelajar-pelajar 9186 yang terlibat. Orang awam yang ingin memberikan pendapat dialu-alukan untuk berbuat demikian dengan menghantarkan pendapat awda ke alamat emel: 9186.01@gmail.com. Jika awda dapati perkara ini sensitif untuk dibincangkan, awda boleh tuliskan bantahan atau komen awda ke alamat emel tersebut.

Penghargaan: Artikel ini disesuaikan dari kertas kerja tulisan Pg Dr Hj Abu Bakar Pg Hj Sarifuddin (tenaga akademik di Jabatan Pendidikan Sastera dan Sains Sosial, UBD) yang dibentangkan beliau di Kalimantan baru-baru ini bertajuk 'Transformasi Sosial Masyarakat Brunei di Bidang Pendidikan daripada Zaman Residen ke Zaman Berkerajaan Sendiri".

Sehari Sepatah Kata #4

2007-07-10T11:15:00.000+08:00

Hari ini saya akan mengenalkan kepada awda satu imbuhan yang diserap dari satu bahasa asing. Baca dan buat tugasan yang diberikan.

homo- (atau hom-)
sama atau serupa (misalannya: hominoid - serupa dengan manusia; homofon (bidang linguistik) - beberapa kata yang sama sebutannya (lafalnya) tetapi berbeza makna dan ejaannya; dan homograf (bidang linguistik) - beberapa kata yang sama ejaan tapi lain sebutan dan maknanya).

Disesuaikan dari Kamus Bahasa Melayu Nusantara (2003:941)

homofon
(Bidang linguistik) perkataan yang sama bunyi dengan perkataan lain tetapi berbeza maknanya.

homograf
(Bidang linguistik) perkataan yang sama ejaannya dengan perkataan lain tetapi berbeza maknanya.

Disesuaikan dari Kamus Dewan Edisi Ketiga (1996:463)

Contoh homofon:
masa dan massa (sama sebutan tetapi lain makna)

Contoh ayat:
Kamu diberikan masa secukupnya untuk menulis jawapan kepada soalan itu.
Media massa negara ini disarankan agar lebih bertanggungjawab terhadap berita yang mereka sebarkan.

Contoh homograf:
mereka dan mereka (bisdurang dan mencipta)

Contoh ayat:
Mereka suka makan nasi ayam.
Dia mereka cerita itu untuk menipu kawannya).

TUGASAN: Cuba berikan perkataan-perkataan lain (beserta contoh ayat) yang boleh dikategorikan ke dalam golongan perkataan homofon dan homograf. Jangan lupa berikan nama pendek awda dan dari set mana kelas BM awda.

Terima kasih dan selamat mencuba :)

Siarkan gambar atau artikel palsu, denda RM50,000

2007-07-10T09:16:00.000+08:00

Klik dan baca

Siarkan gambar palsu, kena tindakan
(Utusan Malaysia Online)

Jika awda mempunyai RM50,000 (lebih kurang BND25,000), apa yang awda akan buat?

Kemungkinannya:

Naik haji? Cukup buat dua orang (Insya Allah).
Pergi umrah? Mungkin untuk satu keluarga seramai lima orang (cukup dengan perbelanjaan).
Beli kenderaan? Motosikal atau kereta?
Melancong? Ke kota London? Singapura? Paris? New York? Tokyo? atau Miri?
Belanja kawan-kawan dan keluarga makan di restoran mahal?
Beli pakaian?
Mulakan perniagaan?
Belanja kahwin? hmmm...

Namun jika awda memilih untuk menyiarkan gambar atau artikel palsu di laman blog, awda boleh saja memilih untuk menggunakan wang RM50,000 untuk membayar dendanya. Kalau di Brunei mungkin berapa BND dendanya?

Tugasan pelajar-pelajar:

Beri saya dan rakan-rakan tahu apa yang mungkin awda beli dengan wang sebanyak itu.
Jika awda tahu, kongsikan di sini berapakah dendanya jika seseorang melakukan perkara yang sama di Brunei.

Entri: Diterangkan

2007-07-10T08:23:00.000+08:00

Saya telah merekod sebanyak 91 kemasukan atau lawatan ke laman blog (hits) kelmarin (seorang daripadanya dari Jerman!) dan mendapati dua pelajar sudah meninggalkan tanda ingatan di CBox yang disediakan. Untuk usaha itu, saya rakamkan pantun berikut:

Bunga selasih, Daun keladi; Terima kasih, Hari ini lagi!! :)

Namun belum ada yang berani meninggalkan komen mereka (dalam erti kata lain: belum ada yang membuat tugasan yang diberikan). Berikut adalah penerangan tentang entri dan bagaimana awda boleh ikut serta dalam komuniti atas talian ini.

Setelah awda mengklik 'Comments', ini akan terpapar:

Petua (tips) untuk menulis komen:

Baca dengan teliti bahan yang hendak dikomen.
Komen awda boleh saja buah fikiran awda. Namun (adalah lebih baik jika) awda boleh juga menambah komen dengan membuat rujukan di buku-buku, majalah-majalah atau laman-laman web lain (baik yang berbahasa Melayu mahupun Inggeris) mengenai sesuatu perkara yang dijadikan perbincangan.
Contohnya:

"Pada pendapat saya...."
"Saya mendapati, iaitu hasil bacaan saya di majalah Utopia..."
"Saya suka dan bersetuju dengan pendapat kamu namun buku A menerangkan fakta sebaliknya..."
"Saya tidak bersetuju dengan pendapat kamu keranaKhutbah Jumaat minggu lalu menegaskan yang..."

Memberi komen atau mengulas adalah sesuatu yang menyeronokkan jika kita bersedia untuk membaca komen orang lain terhadap komen awda. Pastikan awda tidak 'emosi' jika ada rakan yang membantah pendapat awda. Awda boleh menerima atau membalas balik komen yang diberikan. Namun, awda saya nasihatkan untuk membuat rujukan (dari sumber yang boleh dipercayai) sebelum mengulas agar komen atau ulasan awda tampak profesional.

Selamat mencuba!

Penglibatan Pelajar

2007-07-09T12:45:00.000+08:00

ADA CADANGAN?
LUAH DAN KONGSIKANNYA DI SINI!

Jika awda ada sebarang cadangan agar laman blog ini lebih menarik, tuliskan cadangan awda di sini dengan mengkomen entri ini. : )

Sehari Sepatah Kata #3

2007-07-09T09:19:00.000+08:00

ad hoc
Latin berkenaan dengan tujuan atau maksud tertentu: jawatankuasa ~.

Kamus Bahasa Melayu Nusantara, (2003:14)

Apa sudah jadi?

2007-07-09T09:08:00.000+08:00

'LETAK KERITA DBP SAHAJA'

Lokasi: Dewan Bahasa dan Pustaka, Bandar Seri Begawan.

Apa sudah jadi dengan penguatkuasaan Bahasa Melayu sebagai bahasa rasmi negara? Perhatikan dan ulas perkara yang ironik. Cadangkan ayat yang sepatutnya tertulis. : )

Cadangan Pelajar

2007-07-09T08:57:00.000+08:00

Pada entri pertama, saya telah mencadangkan agar Blog 9186 ini mempunyai beberapa segmen, iaitu:

Sehari serangkai frasa / Sehari sepatah kata.
Peribahasa minggu ini.
Bahasa Dalam dan Terasul (Brunei).
Isu bahasa.
Berita semasa.
Kerja rumah.
Photoblogging.

Sekarang, pelajar diminta memberikan nama baharu kepada segmen-segmen tadi: nama baharu tersebut biarlah menarik. Pelajar juga diminta untuk mencadangkan (yang disertakan penerangan) satu atau lebih segmen lain.

Selamat mencuba.

Sehari sepatah kata #2

2007-07-07T11:55:00.000+08:00

literasi
BM kebolehan (kemampuan) menulis dan membaca; celik huruf; keberaksaraan I;
~ komputer tahu menggunakan dan mengendalikan komputer.

Kamus Bahasa Melayu Nusantara (2003:1632)

Entri Kedua: FAQ: Projek Blog 9186.01

2007-07-07T07:50:00.001+08:00

Kenapa blog?
Kajian dan pengamatan membuktikan, penglibatan pelajar dalam pemakaian laman blog (yang baik) membantu para pelajar untuk mahir berbahasa (khususnya kemahiran menulis dan membaca). Selain hal tersebut, pelajar yang menulis komen atau menyumbangkan entri akan belajar untuk bertanggungjawab terhadap hasil yang ditulisnya. Dengan kata lain, blog adalah perkakasan 'baharu' dalam suasana pendidikan maya alaf ini.

Bila bermula?
Laman blog ini akan mula digunakan oleh para pelajar seawalnya Isnin, 09.07.2007.

Siapa yang terlibat?
Seramai lebih kurang 70 pelajar dan seorang tenaga pengajar (TP) PTEB terlibat secara langsung dalam penyelenggaraan laman blog ini. Walau bagaimanapun, orang awam, khususnya para pelajar, boleh mengemukakan komen (teguran, kritikan, atau pendapat) membina bagi memantapkan lagi entri yang diutarakan. Komen yang disumbangkan sebisainya sopan dan ditulis dengan bahasa Melayu baku.

Apakah peranan TP?
Pada tahap permulaan ini, TP tersebut, selain menyumbang entri, akan mengawal selia entri yang akan disumbangkan oleh para pelajar kursus ini. TP juga akan menyemak wacana yang hendak dipaparkan di samping ikut serta dalam aktiviti yang disediakan.

Apakah peranan pelajar?
Pelajar-pelajar akan diarahkan untuk secara aktif:

mengkomen bahan yang disajikan;
mengajukan soalan-soalan (boleh saja berkait dengan isi pelajaran, bahan sajian mahupun kegiatan harian awda);
menjawab soalan-soalan yang diajukan sama ada oleh rakan-rakan, orang awam ataupun TP;
menghantar kerja rumah melalui emel atau ruangan komen;
menyumbang entri;
menuliskan contoh ayat bagi perkataan atau frasa baharu yang disajikan;
berkomunikasi (berbincang) dengan rakan-rakan tentang tugasan atau permasalahan bahasa yang timbul;
berkongsi maklumat atau berita terkini dengan pembaca blog;
menyumbangkan gambar-gambar digital (yang dihantar melalui TP);
dan memanfaatkan laman blog ini sebagai satu ruang untuk menambah pengetahuan dan kemahiran berbahasa.

Namun demikian, peranan TP dijangka akan berkurangan sedikit demi sedikit dan insya Allah peranannya akan digantikan oleh pelajar.

Nota untuk pelajar: Awda dilarang untuk menyalin dan menempatkan (copy and paste) mana-mana tulisan yang bukan awda hasilkan sendiri (contohnya: berita, sajak dan seumpamanya. Sila tanyakan guru awda mengenai perkara ini). Awda bertanggungjawab terhadap segala yang awda tulis di laman ini.

Apakah peranan orang awam?
Orang awam, selain boleh memberikan komen, akan dijemput untuk menjadi blogger jemputan. Kepada sesiapa yang berminat, awda dinasihatkan untuk menghubungi penyelenggara laman blog ini di alamat emel penyelenggara.

Selain penulisan, orang awam juga boleh menyumbang gambar-gambar dalam bentuk digital yang ingin dikongsikan bersama pembaca-pembaca lain, khususnya para pelajar terlibat.

Pada masa ini, pengguna-pengguna yang berminat boleh menyertai Projek Blog ini tanpa sebarang kata laluan (password). Walau bagaimanapun, jika keadaan mendesak, laman blog ini akan dikunci dan hanya akan dikhususkan untuk pelajar-pelajar/pengguna berdaftar.

Bahasa pengantar?
Idealnya, bahasa yang digunakan adalah bahasa Melayu baku. Namun pada takat ini, bahasa Inggeris dan dialek Melayu Brunei boleh digunakan. Pengguna-pengguna juga diperingatkan agar menyumbang bahan/idea dengan bahasa yang sopan.

Petua (tips): Gunakan bahasa yang bersahaja dan pentingkan perkara berikut:

Ejaan sebaiknya betul.
Ia mudah difahami.
Elakkan ayat yang panjang lebar.

Awda ada cadangan?
Jika awda ingin mencadangkan sesuatu secara peribadi, sila hantarkannya di alamat emel penyelenggara.

Hubungi kami.
Awda dialu-alukan untuk memberikan sebarang ide, cadangan, aduan atau pertanyaan tentang Projek Blog ini dengan mengemel penyelenggara di:

9186.01@gmail.com

Akhir kata, selamat menggunakan dan memanfaatkan laman blog ini.

Sehari sepatah kata #1

2007-07-05T12:19:00.000+08:00

hablur
1 benda keras yang hening (bening) seperti kaca; kristal: lensa ~;
2 kimia a BM bahan dalam bentuk yang mempunyai susunan atom dalaman yang berulangan secara tetap dan mempunyai muka satah luaran yang tersusun secara tetap; b I bentuk lazim bahan pejal (zat padat) yang mempunyai bentuk dan bidang belah yang khas oleh penataan atom di dalamnya dengan pola tertentu yang disebut kisi;
3 kiasan sesuatu yang tampak bening berkilau (tentang mata); bersinar-sinar: gadis itu bermata ~.

Kamus Bahasa Melayu Nusantara (2003:869)

Entri Pertama: Selamat Datang

2007-07-05T10:39:00.000+08:00

Assalamualaikum dan Selamat Datang.

Bismillahirahmanirahim.

Laman blog ini diwujudkan khusus buat pelajar-pelajar kursus 9186/01 di PTEB. Mudah-mudahan matlamatnya untuk menjadikan blog ini sebagai satu saluran perbincangan dan pengajaran dan pembelajaran Bahasa Melayu di luar bilik kuliah menjadi satu kejayaan.

Lebih kurang seramai 70 orang pelajar kursus ini; iaitu pelajar-pelajar Pra-Universiti 1 Set 2, Set 3 dan Set 6; akan berusaha untuk memanfaatkan wahana ini sebaiknya. Laman blog ini juga secara tidak langsung akan menjadi laman web kelas bagi pelajar-pelajar terbabit. Selain daripada itu. insya Allah, blog ini akan memuatkan beberapa bahagian, kesemuanya untuk dikomen oleh para pelajar. Antara bahagiannya:

Sehari serangkai frasa / Sehari sepatah kata.
Peribahasa minggu ini.
Bahasa Dalam dan Terasul (Brunei).
Isu bahasa.
Berita semasa.
Kerja rumah.
Photoblogging.

Sehingga entri seterusnya, terima kasih.